The Heretics (2017)
← Back to main
Translations 14
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Еретиците |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
След като е отвлечена, млада жена е подложена на странна трансформация. |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
異端邪降 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一個惡名昭彰的神秘邪教組織綁架了一位年輕女孩,在教團稱之為「蝗蟲之月」的異色月光之下集體自殺獻祭,女孩隔天早上驚醒,發現自己裸身凝結在乾涸的血塊之中,周圍滿是瘋狂教徒的屍體。她以為這齣詭異事件就到此結束,沒想到幾年之後,黑暗夜空再度迎來異象「蝗蟲之月」,女孩也再度遭到邪教信徒虜走。她被帶到偏遠的小木屋,在詭譎的交頭接耳中聽見,原來這些年一直有個惡魔在她體內成長,並且即將在黎明之前從冥界復活! |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
异教徒 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
邪教绑架了一个年轻女孩,在蝗虫月中牺牲了自己。女孩醒了,被尸体包围着。多年后,蝗虫月亮再次升起,女孩被一个幸存的邪教成员抓获,通知她的恶魔正在成长这些年。 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een jonge vrouw wordt gekidnapt door een man. De man zegt dat een sekte naar haar op zoek is en vertelt haar dat hij haar wil beschermen. De vrouw wordt tijdens haar gevangenschap echter ernstig ziek. Ondertussen zetten haar vrienden en familie alles op alles om haar heelhuids thuis te krijgen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Heretics |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A young girl is abducted by a man, who claims that a cult is hunting her. His goal is to protect her until sunrise but while restrained, the young girl falls deathly ill. While her friends and family search for her, the source of her illness becomes more and more apparent. She’s not sick…she’s changing. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Après qu'elle a déjà été enlevée il y a 5 ans, Gloria est de nouveau kidnappée. Elle commence de subir une étrange transformation. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die junge Gloria wurde vor einigen Jahren von einem satanischen Kult entführt, dessen Mitglieder sich in einem bizarren, blutigen Ritual das Leben nahmen. Gloria überlebte, ist seitdem jedoch traumatisiert. Der Schrecken beginnt erneut, als sie eines nachts von einem überlebenden Mitglied des Kultes wieder entführt und in eine Waldhütte gebracht wird. Gloria scheint nämlich seit Jahren ein dämonisches Wesen in sich tragen.. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Az eretnekek |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Egy háborodott szekta tagjai elrabolnak egy fiatal lányt, majd rituálisan végeznek magukkal a Hold különleges állása miatt, amit sáska Holdnak neveznek. Másnap a lány mocskosan és véresen ébred egy rakás hulla között, de legalább biztonságban van... legalábbis így gondolja. Évekkel később újra elérkezik a sáska Hold ideje, és ismét elrabolják a szekta megmaradt tagjai. A túszul ejtett lányt egy elhagyatott házba viszik, ahol az áldozatnak arra kell rádöbbennie, hogy az elmúlt évek alatt egy démon növekedett benne, aki most készül világra jönni. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Heretics |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Anni dopo essere scappata dalle grinfie di una setta, una ragazza cade nelle mani di un uomo che la tiene nuovamente prigioniera. L'uomo asserisce di voler solo proteggerla ma la giovane inizia a manifestare i sintomi di una strana malattia. Mentre la sua famiglia la cerca, l'origine del suo male viene alla ribalta: non è affetta da nulla ma sta semplicemente modificandosi per via del demone che la possiede. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Demon zagłady |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Na porwanej, młodej kobiecie zostaje odprawiony rytuał, który spowoduje jej transformację w przyszłości. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Os Hereges |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Gloria foi sequestrada há cinco anos por um culto satânico os quais os membros se sacrificaram em seguida. Achando estar segura, ela tenta superar o ocorrido quando se vê novamente num pesadelo após um membro sobrevivente a perseguir, revelando que dentro dela vem crescendo um demônio durante todo esse tempo. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Еретики |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Некий культ похищает девушку Глорию, чтобы принести её в жертву в свете луны. А на следующее утро она просыпается вся в крови и в окружении трупов, но целая и невредимая. Пять лет спустя Глория все ещё страдает от посттравматического синдрома и ночных кошмаров. Она ходит на коллективную терапию, где познакомилась и подружилась с Джоан. Но однажды страшный сон вновь оборачивается явью - в нескольких метрах от собственного дома Глорию похищает незнакомец. |
|
||||
|
Slovak (sk-SK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Prešlo už zopár rokov, ale Gloria Farrow sa dodnes budí zo sna s krikom a plačomZnovu a znovu vo sne prežíva tú osudová noc, keď sa stala súčasťou nejakého rituálu, ležala bezbranná na obetnom oltári a vôkol nej prívrženci sekty s tvárami ukrytými v hrôzostrašných maskách. Myslela si, že nastáva jej posledná hodina, ale potom si okolostojaci podrezali hrdla a ona bola voľná. Teraz, po dlhých 5 rokoch, keď sa už nazdávala, že je z pazúrov sekty dávno vyslobodená, vychádza najavo, že to bola len predohra, hlavné dejstvo totiž práve začína... |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Años después de librarse de la secta que la tenía capturada, una chica cae en manos de un hombre que la mantiene cautiva. Él sostiene que lo único que quiere es protegerla, pero la chica comienza a mostrar síntomas de una enfermedad. Mientras su familia la busca, el origen de sus males se revela: no está enferma, sino que simplemente está... cambiando. |
|
||||
|