New Moon (1940)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
新月 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一位革命领袖在路易斯安那州与一位法国贵族发生了浪漫关系。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
New Moon |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A revolutionary leader romances a French aristocrat in Louisiana. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nouvelle lune |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un leader révolutionnaire est amoureux d'un aristocrate français en Louisiane. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Luna nuova |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Новолуние |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
История начинается во времена французской революции. Молодой герцог отправляется в путешествие в Новый Орлеан и во время странствия он встречает красавицу Марианну. Молодые люди с первого взгляда полюбили друг друга. В районе карибских островов на корабль нападают пираты и пленяют всех пассажиров. Начинаются настоящие приключения. Молодость, любовь и верные друзья помогают героям выйти из сложившейся ситуации победителями. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Luna llena |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Marianne de Beaumaniour está de camino a Nueva Orleans desde París para inspeccionar la plantación que heredó de su tío. En el barco viajan también algunos esclavos para ser vendidos. Charles, Duque de Villiers, un enemigo político del rey, también está a bordo haciéndose pasar por esclavo. El jefe de la plantación de Marianne compra a Charles y éste pronto la seduce con su encanto. Marianne descubre rápidamente la verdadera identidad de Charles y le deja en libertad, antes de que los oficiales franceses le encuentren. Marianne decide volver a París con el Capitán de Policía, a bordo del barco “Luna Llena”, pero deben hacer escala en la Martinica. Después de la Martinica, el barco es asaltado por los piratas. Marianne queda conmocionada al ver que Charles es el líder de los piratas. Esa noche, una dura tormenta les azota, y todo se hunde. Ahora Charles es el líder y la diversión acaba de comenzar…. |
|
||||
|