Translations 3
Engels (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Documentary about the French public welfare system. |
|
||||
|
Frans (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La sociale |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
En racontant l’étonnante histoire de la Sécu, La Sociale rend justice à ses héros oubliés, mais aussi à une utopie toujours en marche, et dont bénéficient 65 millions de Français. |
|
||||
|
Nederlands (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Frankrijk, 1946. Een eeuwenoude droom wordt verwezenlijkt: de Sécurité Sociale (sociale zekerheid). Voortaan kunnen zelfs de armsten leven zonder angst voor de volgende dag. Wat is er zeventig jaar later over van de 'Sécu' waarvan 66 miljoen Fransen nog steeds profiteren? |
|
||||
|