Martin Morel wants to spend Sylvester with both his wife and family and his girlfriend Agnes. So he asks his clumsy friend Bertin to pretend she'd be his wife. But the two can't stand each other... at first.

Martin Morel est un entrepreneur de travaux publics, marié, fort volubile, qui mène discrètement une relation extraconjugale avec une jeune fille prénommée Agnès. Lorsque Guillaume Bertin, un urbaniste inventif, vient le voir pour lui proposer un projet révolutionnaire, il lui demande de venir passer les fêtes de fin d'année avec sa famille et quelques amis dans une animée station de ski. Il devra se faire passer pour le mari d'Agnès qui fera de cette façon partie des réjouissances...

Guillaume Bertin várostervező. Minden reménye egy ebédben van, amire meghívta Martin Morel-t, egy nagy középület-kivitelező vállalkozót, akinek egy forradalmi tervet készül „eladni”.Utóbbi azonnal meglátja, hogyan tudná kihasználni a helyzetet. Azt javasolja Guillaume-nak, hogy tartson vele a hegyekbe, ahol családjával az év végi ünnepeket tölti. Így fesztelenebbül tudják megbeszélni a terv részleteit, de különösen Guillaume tehetne neki szívességet: érkezhetne Agnes-szel, és tehetne úgy, mintha a barátnője lenne, miközben a nő épp Martin legutóbbi hódítása.