夜晚的街頭，色彩迷离流莺们无处投宿，白石和弥带着写实主义色彩拍的三个应召女郎，她们身体的喘息就是生活的喘息，日常里她们的眉眼带着大都会的孤独淡漠，每个人都知道自己在沦陷却又无法抽身，偶尔付出感情和收到别人感情，都像借火取暖……

三個應召女郎徘徊在池袋街頭，每晚為不同顧客提供服務。然而下班後，她們只是網吧難民、單親媽媽、不育女人，各有各的難言之苦。

《母貓》敘述網咖難民、單親媽媽、不孕症，三個各自懷抱憂愁心事的女人徘徊在夜晚的池袋街頭與不同的男性發生關係。 在軟調色情電影中，白石和彌描繪了堅強求生的現代女性以及圍繞在身邊的男子們略帶哀戚的群像。

A story of three escort girls living in Ikebukuro, Tokyo. They work at the same escort service while feeling lonely in their urban lives.

Trois femmes errent, la nuit, dans les rues d'Ikebukuro. Elles se prostituent, connaissent toutes des difficultés, mais continuent d'aller de l'avant.

Für ihren Beruf sei "keine Liebe erforderlich", erklärt die Prostituierte Yui, die gemeinsam mit ihren Kolleginnen Masako und Rie für einen Escort Service in Tokio arbeitet. In der Tat erledigen die drei jungen Frauen ihren Job mit nüchterner Professionalität: Alle Kunden, egal ob verwitweter Pensionär oder sozial verkümmerter IT-Nerd, werden zuvorkommend bedient. Und falls jemand bizarre Vorlieben oder Sonderwünsche hat, so werden auch diese gerne erfüllt – selbstverständlich gegen Aufpreis. Doch das souveräne Geschäft mit dem käuflichen Sex gerät ins Wanken, als unerwartet persönliche Emotionen ins Spiel kommen. Die Grenzen zwischen Beruf und Privatleben verschwimmen, was mitunter lebensgefährliche Folgen hat.

池袋の風俗店「極楽若奥様」で働く3人の女。ネットカフェで寝泊まりする雅子、シングルマザーの結依、主婦の里枝は気が合うが、お互いを店の名前で呼び合う間柄だ。不満を抱きつつも仕事を続ける中、雅子が送迎車の運転手に吐いた暴言をとらえた盗撮映像がネットに拡散される。だが、それを機に雅子の指名が増えるようになる。

빚쟁이들에게 쫓기며 떠돌이 생활을 하는 ‘마사코’(이히타 주리), 어린 아들을 둔 미혼모 ‘유이’(마우에 사츠키), 그리고 불임으로 인해 남편의 외도를 묵인할 수밖에 없는 ‘리에’(미치에)는 유흥업소인 ‘어린 아내 천국’에서 일하며 낯선 남자들을 상대한다. 서로 다른 이유로 본명을 숨긴 채 이케부쿠로의 밤거리로 나온 세 여인들은 각자의 아찔하고 은밀한 이야기에 동질감을 느끼게 되고…사랑받기 위해 더욱 강하게 살아남아야만 하는 그녀들은 이 도시에서 행복을 찾을 수 있을까?

Несколько рабочих дней из жизни трёх токийских девушек по вызову.

Es la historia de tres chicas de compañía que viven en Ikekuburo, Tokio. Trabajan en el mismo servicio de escorts mientras sienten la soledad de la vida urbana.