Lost Things (2004)
← Back to main
Translations 8
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lost Things |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Four teenagers; Gary (Leon Ford), Brad (Chalie Garber), Emily (Lenka Kripac) and Tracey (Alex Vaughan) travel to a desert paradisiacal beach and spend the weekend together. When they arrive, they meet the older Zippo (Steve Le Marquand), and experience a sense of Déjà vu with weird events, feeling that they had previously been in that place. That Saturday, they start to realize that they are actually trapped in a nightmare. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lost things |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Quatre adolescents se retrouvent sur une plage isolée afin de passer un week-end de surf loin des regards. Ils vont y faire la connaissance d'un homme étrange qui semble être la seule personne encore vivante dans ce bas monde... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lost Things - Strand der verlorenen Seelen |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Vier Jugendliche wollen das Wochenende am Strand verbringen und erhoffen sich Sonne, Surfspaß und Sex. Doch was ihnen hier begegnet ist nicht das Erhoffte, sondern ein tödlicher Albtraum. Es beginnt damit, dass alles schief geht: Die Mädchen betreiben Zickenterror, das Wetter ist mies und folglich kann niemand surfen gehen. Und dann tauchen auch noch Schaufensterpuppen, die verstümmelt wurden, im Sand ebenso wie verwelkte Blumensträuße und Personen, die eigentlich nicht dort sein dürften, auf... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
I teenager Gary, Brad, Emily e Tracey attraversano il deserto per raggiungere una magnifica spiaggia per trascorrervi il fine settimana. All'arrivo, incontrano Zippo e iniziano ad avere una stranissima sensazione di déjà vu. Presto capiranno di essere scivolati in un autentico incubo... |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mroczna plaża |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Czworo przyjaciół spędza weekend na opuszczonej plaży. Wypoczynek zmienia się w koszmar, gdy spotykają miejscowego dziwaka. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Férias Selvagens |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Numa praia deserta, dois casais de amigos estão dispostos a divertir-se e curtir boas ondas. Mas, o primeiro dia nem termina e a paisagem começa a mudar com a chegada de um misterioso visitante. Qual seria a razão para aquele passeio ter acontecido? Quem escolheu o lugar? E principalmente, quem sabe como sair de lá? Outros jovens já morreram ali e uma onda de pânico se espalha. Um suspense alucinante, que vai surpreender você até o final. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lost Things: Un paraíso en el Infierno |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Gary (Leon Ford), Brad (Chalie Garber), Emily (Lenka Kripac) y Tracey (Alex Vaughan) son dos parejas de jóvenes que se escapan a una playa desierta durante el fin de semana. Desafiando a sus padres, pretenden llevar a cabo una salvaje fiesta de fin de curso. Lo que no saben es que lo que van a descubrir es que sus sueños se convertirán en pesadillas. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kayıp Şeyler |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Uğursuz olaylar, izole bir plajda hafta sonu kaçamağı yapmak isteyen dört genci (Leon Ford, Lenka Kripac, Alex Vaughan) rahatsız ediyor. |
|
||||
|