En un sopar entre quatre parelles, que es coneixen de tota la vida, es proposa un joc que posarà sobre la taula els seus pitjors secrets: llegir en veu alta els missatges, i atendre públicament les trucades, que rebin als mòbils durant el sopar. Versió de l'exitós film italià "Perfetti sconosciuti" (2016), de Paolo Genovese.

西班牙版《完美陌生人》，翻拍自2016大热的意大利同名影片《完美陌生人》。七个常年的好朋友聚在一起吃晚餐。忽然他们决定与对方分享每一个短信的内容，包括他们收到的电子邮件和电话，由此许多秘密开始公布而他们之间的关系开始发生波动。

西班牙版《完美陌生人》，翻拍自2016大熱的意大利同名影片《完美陌生人》。七個常年的好朋友聚在一起吃晚餐。忽然他們決定與對方分享每一個短信的內容，包括他們收到的電子郵件和電話，由此許多秘密開始公佈而他們之間的關係開始發生波動。

Eine Komödie von Álex de la Iglesia.

During a lunar eclipse, seven friends gather for dinner and decide to play a game in which they must share with each other the content of every message, email or phone call they receive throughout the evening.

Pendant une nuit d’éclipse lunaire, Alfonso et Eva, qui ont de belles carrières, sont préoccupés par leur fille adolescente et la monotonie de leur vie. Ce soir-là, ils ont des invités : Eduardo et Blanca, qui voudrait se marier et fonder une famille alors que lui non, Antonio et Ana, parents de deux enfants et en instance de divorce, et enfin Pepe, professeur et seul, parce que sa petite amie se sentait malade – du moins est-ce ce qu’elle lui a fait dire. On a donc affaire à un dîner entre amis comme tant d’autres, jusqu’à ce qu’une idée géniale ne soit avancée : celle de laisser tous les portables sur la table, à la portée de tous, de manière à tous partager en même temps tous les appels, SMS, messages Whatsapps et notifications Instagram ou Facebook reçus par les uns et les autres pendant la soirée. Jeu innocent ou proposition dangereuse. Le groupe d’amis pourra-t-il résister à autant de sincérité ?

Remake di "Perfetti sconosciuti" film italiano del 2016 diretto da Paolo Genovese. Durante un eclissi di luna, sette amici si trovano per cena e decidono di fare un gioco in cuio devono condividere con gli altri il contenuto di ogni messaggio, email o telefonata che ricevono nel corso della serata.

Een groep vrienden heeft op een avond een diner bij een van hen thuis. De avond zal echter niet verlopen zoals ze zouden verwachten. Alles verandert als ze voorstellen om een simpel spel te spelen. Iedereen dient zijn telefoon op tafel te leggen en al hun oproepen en berichten van die avond te delen.

در حین یک ماه گرفتگی، هفت دوست برای شام دور هم جمع می‌شوند و تصمیم می‌گیرند یک بازی انجام دهند که در آن باید محتوای هر پیام، رایانامه یا تماس تلفنی را که در طول شب دریافت می‌کنند با یکدیگر به اشتراک بگذارند.

Remake do filme italiano "Perfetti sconosciuti (2016)". Durante um eclipse lunar, sete amigos se reúnem para jantar e decidem jogar um jogo no qual devem compartilhar um com o outro o conteúdo de cada mensagem, e-mail ou telefonema que receberem durante a noite.

În timpul unei eclipse de Lună, șapte prieteni se adună la cină și decid să joace un joc în care trebuie să împărtășească unul altuia conținutul fiecărui mesaj, e-mail sau apel telefonic pe care îl primesc pe parcursul serii.

Друзья собираются за ужином у одной из пар и решают сыграть в простую игру. Смысл её состоит в выкладывании всех мобильных телефонов на стол, чтобы все присутствующие могли видеть и слышать сообщения и звонки, поступающие каждому из них. Восемь различных персонажей становятся заложниками квартиры, в которой вскрывается неудобная правда о том, кем они являются на самом деле.

En una cena entre cuatro parejas, que se conocen de toda la vida, se propone un juego que pondrá sobre la mesa sus peores secretos: leer en voz alta los mensajes, y atender públicamente las llamadas, que reciban en sus móviles durante la cena. Versión del exitoso film italiano "Perfetti sconosciuti" (2016), de Paolo Genovese.

En una cena entre cuatro parejas, que se conocen de toda la vida, se propone un juego que pondrá sobre la mesa sus peores secretos: leer en voz alta los mensajes, y atender públicamente las llamadas, que reciban en sus móviles durante la cena. Remake del exitoso film italiano "Perfetti sconosciuti" (2016), de Paolo Genovese.

Sju vänner samlas till en middag och bestämmer sig för att spela ett spel, där alla inkommande meddelanden och samtal ska visas för hela gruppen.