年度勵志電影，繼《逆轉人生》後再現人生幽谷的希望與勇氣，改編自法國詩喃（slam）詩人「大肢病體」親身經歷寫成之同名自傳小說。在復健中心的重度身障者，學習到痊癒之路並非孤軍奮戰！

一场严重意外让班（Pablo Pauly 饰）进了复健中心，连洗澡、更衣、走路都无法自理，遑论上场打他最爱的篮球。班在中心里认识的新朋友皆是四肢瘫痪、下肢瘫痪或创伤性脑损伤的重度身障者，一群人被生理障碍折磨到精疲力尽、互相谩骂却又彼此提携，并一同学习耐心的重要。他们挣扎着踏上「重生」之路，经历一段混杂成功与挫败、泪水与欢笑的旅程，途中结识各式各样的人——痊愈，并非孤军奋战。

LIEBER LEBEN ist ein filmischer Glücksfall, dem eine seltene Balance aus Heiterkeit und berechtigter Schwermut gelingt und der in jedem einzelnen Moment die Echtheit einer wahren Geschichte atmet. Ohne jede Spur von Sentimentalismus, aber dafür mit einer perfekten Dosis Galgenhumor nimmt uns LIEBER LEBEN mit in das Universum der kleinen Bewegungen und des großen Glücks.

After a serious sport accident in a swimming pool, Ben, now an incomplete quadriplegic, arrives in a rehabilitation center. He meets with other handicapped persons (tetraplegics, paraplegics, traumatized crania), all victims of accidents, as well as a handicapped since his early childhood. They go through impotence, despair and resignation, with their daily struggle to learn how to move a finger or to hold a fork. Some of them slowly find a little mobility while others receive the verdict of the handicap for life. Despite everything, hope and friendship help them endure their difficulties.

Se laver, s'habiller, marcher, jouer au basket, voici ce que Ben ne peut plus faire à son arrivée dans un centre de rééducation suite à un grave accident. Ses nouveaux amis sont tétras, paras, traumas crâniens.... Bref, toute la crème du handicap. Ensemble ils vont apprendre la patience. Ils vont résister, se vanner, s'engueuler, se séduire mais surtout trouver l'énergie pour réapprendre à vivre. Patients est l'histoire d'une renaissance, d'un voyage chaotique fait de victoires et de défaites, de larmes et d’éclats de rire, mais surtout de rencontres : on ne guérit pas seul.

Se laver, s’habiller, marcher, jouer au basket, voici ce que Ben ne peut plus faire à son arrivée dans un centre de rééducation suite à un grave accident. Ses nouveaux amis sont tétras, paras, traumas crâniens… Bref, toute la crème du handicap. Ensemble ils vont apprendre la patience. Ils vont résister, se narguer, s’engueuler, se séduire mais surtout trouver l’énergie pour réapprendre à vivre. PATIENTS est l’histoire d’une renaissance, d’un voyage chaotique fait de victoires et de défaites, de larmes et d’éclats de rire, mais surtout de rencontres : on ne guérit pas seul.

הסרט מספר את סיפורם של צעירים שנפגעו בתאונות שונות, והם נאלצים להתאשפז בבתי חולים ומכוני שיקום, וחרף גילם הצעיר הם מתמודדים עם כאבי החיים ועתיד מעורפל. "צעדים" הוא סיפור של לידה מחדש, מסע כאוטי של ניצחונות ותבוסות, דמעות ופרצי צחוק, אך מעל לכל - מפגשים, כי איננו נרפאים לבד.

“벤, 수술은 성공적이었어” 세상 무서울 것 없이 패기 넘치던 청년 ‘벤’ 어느 날, 예기치 못한 사고로 인해 혼자서는 아무것도 할 수 없게 된다. “내 집이라 생각해, 신입” 인생 최대 위기 속 다시 운동을 시작하겠다는 의지로 찾아간 재활치료센터에는‘벤’을 당혹스럽게 만드는 개성만점 친구들이 가득한데...

Filmas, sukurtas pagal realią garsiojo prancūzų slemerio Grand Corps Malade gyvenimo istoriją. Tai pasakojimas apie atgimimą, chaotišką kelionę per pergales ir pralaimėjimus, ašaras ir juoką, o svarbiausia – per susitikimus, juk žmonės sveiksta ne vieni.

Atsikelti, apsirengti, vaikščioti, žaisti krepšinį – visa tai Benas jau nebegali daryti, kai po sunkios avarijos atvyksta į reabilitacijos centrą. Jo naujieji draugai – tetraplegikai, paraplegikai, žmonės su kaukolės ir smegenų traumomis. Trumpai tariant, visiškai neįgalūs žmonės. Kartu jie atras, kas yra kantrybė. Jie ginčysis, juokaus, erzins vienas kitą, flirtuos ir, svarbiausia, kartu atras jėgų išmokti gyventi iš naujo.

Ο Μπεν, μετά από ένα σοβαρό ατύχημα, που τον αφήνει σχεδόν παράλυτο, μπαίνει σε μια κλινική αποκατάστασης. Δεν μπορεί να κάνει μπάνιο, να περπατήσει, να παίξει μπάσκετ. Στην κλινική θα κάνει νέους φίλους και μαζί τους θα επαναπροσδιορίσει το νόημα της ζωής. Η ταινία είναι ένα ταξίδι αναγέννησης, γεμάτο δάκρυα και γέλιο, ανατροπές, ήττες και νίκες.

Sinds zijn aankomst in een revalidatiecentrum na een ernstig ongeval zijn er heel wat zaken die Ben niet meer kan doen: hij kan zichzelf niet meer wassen, zich niet aankleden, niet lopen en geen basketbal meer spelen. Zijn nieuwe vrienden zijn parachutisten en mensen met hoofdletsel.... Kortom, een stelletje gehandicapten. Samen zullen ze het aanleren geduld te hebben. Zij zullen zich verzetten en schreeuwen naar elkaar, maar vooral de energie vinden om te leren opnieuw te leven.

Autobiograficky ladená dráma o vôli nepoddať sa osudu a žiť ďalej i napriek zdravotnému handicapu... Ben je mladý chlapec, ktorý miluje basketbal. Stačí však jedna mladícka nerozvážnosť a jeho bezstarostný život je minulosťou. Po úraze sa ocitne v rehabilitačnom centre, v spoločnosti iných mladých ľudí, úplne či čiastočne ochrnutých, či inak zdravotne postihnutých. Spolu sa učia vyrovnať sa so životnou situáciou, ktorá je pre niektorých nová, pre iných je celoživotným údelom. Bojujú s osudom i medzi sebou, nachádzajú a strácajú nové lásky i silu žiť. Autorom scenára a spolurežisérom filmu je Fabien Marsaud, známy aj pod pseudonymom Grand Corps Malade, teda Dlhé choré telo, ktorému lekári po úraze povedali, že už nikdy nebude chodiť, napokon však našiel v sebe silu, aby ich prognózu nenaplnil.(RTVS)

"Debe comenzar a entender que su vida nunca será como antes". Benjamin, un deportista de 20 años, abre los ojos en el hospital; acaba de ser operado tras zambullirse en una piscina insuficientemente llena. El accidente ha afectado sus cervicales, y Benjamin ha quedado tetrapléjico, confinado a una cama, con posibilidades inciertas de recuperar la sensibilidad y la movilidad. Una cruel desgracia sucedida realmente durante su juventud al célebre compositor y poeta de slam Grand Corps Malade, que narra su rehabilitación en un libro que ahora ha llevado a la gran pantalla. (FILMAFFINITY)

Fransız slam sanatçısı Grand Corps Malade tarafından yazılmış kitaptan uyarlama otobiyografik filmdir. Konusu Malade 'nin dalış yapar ve kaza geçirir.Bu kazadan sonra omurgasına zarar verir ve sporcu dört ayaklı bir cisim haline gelir.Basit hikaye, mizah, hassasiyet ve ruhla anlatılan film bedenden ziyade kalplere sesleniyor. İzlerken duygusal anlar yaşayacağınız bir film...

Mosakodás, öltözködés, járás, kosarazás – csupa hétköznapi tevékenység, de Bennek a balesete óta mégsem magától értetődő, hogy bármelyiket meg tudja csinálni. Új ismerősei a rehabilitációs központban mind hasonló helyzetben vannak. De küzdenek, veszekszenek, szeretnek, mint az ép és egészséges emberek – és megtalálják, miből merítsenek energiát az újrakezdéshez.