През 1976 г. самолет, излитащ от Тел Авив за Париж, е отвлечен от терористи и осъществява принудително кацане на летище Ентебе в Уганда. Целта е заложниците да бъдат заменени с осъдени престъпници. Дипломатическо решение на въпроса не може да бъде намерено цяла седмица, докато не се измисли смел план за спасение.

L'estiu de 1976 un grup de quatre persones segresten un avió d'AirFrance i el desvien a Entebbe, Uganda. Els segrestadors reclamen l'alliberament d'un gran nombre de presos acusats de terrorisme per Israel o començaran a matar ostatges, molts d'ells, israelians. Al govern de Yitzhak Rabin hi ha partidaris de no negociar amb els terroristes i llançar una operació de rescat, i altres, com el propi primer ministrer, que defensen el diàleg per resoldre el conflicte.

改編自真實歷史知名事件，《恩德培行動》故事敘述一件震驚世人的劫機事件，而後更引發了史上最大膽的人質救援任務。本片是一部扣人心弦的驚悚之作。1976年夏天，一架法國航空客機從以色列特拉維夫飛往巴黎的途中，遭四名劫機犯挾持，劫機成員共有兩名巴勒斯坦人和兩名德國左派激進份子。飛機被迫改道降落於烏干達恩德培國際機場的一座廢棄航站，而驚恐的乘客們在這場致命的政治角力中，成為劫機犯的協商籌碼。 隨著雙方和平談判的可能性逐日降低，以色列政府即將秘密施行一項驚人的營救計畫，在一切為時已晚之前，及時救出這些人質。本片結合真實歷史事件細節與緊湊懸疑的敘事氛圍，鮮明地重現這段曾震撼國際的政治危機。

1976年6月27日，四人劫持了一架法航航班。航班计划从特拉维夫飞往巴黎，劫机者中有两名为巴勒斯坦人民解放阵线(PFLP)成员，另外两名德国人归属于德国左翼极端组织Revolutionary Cells。他们劫持了上百名人质（主要为以色列人），并持续了整整一周时间。他们提出的主要要求是释放40名被囚禁的巴勒斯坦恐怖分子及武装人员。这部电影重现了飞机降落在恩德培后发生的故事，四位劫机者于此收到了乌干达独裁者伊迪·阿明(Idi Amin)的支持。该片根据最新研究，对劫机经过给出了自己的版本，尤其是关于非犹太人人质的释放过程。同时，影片详细地描述了以色列政府是如何凭借其安全突击队武力终结了此次挟持事件。

一架載有248人的法航客機遭騎劫，強迫降落烏干達恩德培機場，恐怖份子要求以色列釋放52名「巴勒斯坦人民解放陣線」的在囚成員，否則大開殺戒。以色列政府巧妙地利用拖延戰術，暗中與特攻隊部署連美國也未必能做到的4,000公里跨國救參行動⋯

Istinita priča iz 1976. godine kada su četvorica otmičara — dvojica Palestinaca i dvojica Nijemaca — oteli zrakoplov Air Francea s 250 putnika i usmjerili ga na slijetanje u grad Entebbe u Ugandi, dok su zahtijevali oslobađanje desetina palestinskih i propalestinskih zatvorenika. Izrael je tada odgovorio vrlo riskantnom operacijom spašavanja talaca: potajno su poslali elitne komandose pod vodstvom Yonatana Netanyahua.

Politický thriller inspirovaný skutečnými událostmi z roku 1976 kdy bylo unesené letadlo společnosti Air France na lince Tel Aviv - Paříž. Během mezipřistání v Aténách přistoupili do letadla dva němečtí radikálové Brigitte Kuhlman (Rosamund Pike) a Wilfred Bose (Daniel Brühl) a dva členové lidové fronty pro osvobození Palestiny. Po startu přinutily pilotů odklonit let nejdříve do Benghází v Libyi, kde načerpali palivo a později přistát v Entebbe v Ugandě. Po přistání požadovali výkupné 5 milionů dolarů a propuštění 53 odsouzených palestinských teroristů v Izraeli. Pokud by nebyly jejich podmínky splněny, začali by zabíjet rukojmí. Izraelská vláda odmítla vyjednávat. Speciální armádní komando armády začalo připravovat operaci na záchranu rukojmích nazvanou i jako operace Blesk.

Fire terrorister kaprer et fly, tager passagererne som gidsler og tvinger flyet til at lande i Entebbe, Uganda, i 1976. Baggrunden for gidseltagningen var et forsøg på at få Israel til at befri snesevis af fængslede palæstinensiske terrorister. Israelerne svarede resolut igen.

Het waargebeurde verhaal over de kaping van een vliegtuig van Air France. Vier kapers dwingen het vliegtuig inclusief passagiers te laten landen in Entebbe, Oeganda, waarmee ze proberen tientallen Palestijnen die vastzitten in Israël te bevrijden.

In 1976, four hijackers take over an Air France airplane en route from Tel Aviv to Paris and force it to land in Entebbe, Uganda. With 248 passengers on board, one of the most daring rescue missions ever is set in motion.

Elokuva kertoo vuonna 1976 tapahtuneesta lentokonekaappauksesta, jossa palestiinalaisten vankien vapauttamista vaatineet kaappaajat pakottivat Tel Avivista Pariisiin matkanneen Air France -lentoyhtiön matkustajalentokoneen laskeutumaan Entebben lentokentälle Ugandaan. Tämä synnytti uhkarohkean pelastusoperaation, joka muistetaan edelleen. Operaatio Entebbe oli Israelin puolustusvoimien erikoisjoukkojen suorittama hyökkäys, joka tapahtui heinäkuun 3. ja 4. päivän välisenä yönä vuonna 1976. Israelilaiset lähettivät Entebbeen erikoisjoukkoja, joiden tehtävänä oli pelastaa 103 siviiliä, joita Ugandan sotilasdiktaattori Idi Aminin tukemat terroristit pitivät panttivankeina lentoaseman terminaalin sisätiloissa. Operaatio on Israelin puolustusvoimien historian maineikkaimpia, ja se oli myös yksi ensimmäisistä terrorismin vastaisista erikoisoperaatioista.

Une nouvelle adaptation du raid d'Entebbe, au cours duquel deux Palestiniens et deux Allemands ont pris un avion en otage et l'ont détourné vers Entebbe (Ouganda). Sur place, ils ont demandé la libération de douzaines de Palestiniens et de prisonniers pro-Palestiniens.

Am 27. Juni 1976 wird die Air France Maschine 139 auf dem Weg von Tel Aviv nach Paris von Terroristen gekapert, ins ugandische Entebbe umgeleitet und dort zur Landung gezwungen. Die Geiselnehmer an Bord, darunter die Deutschen Wilfried Böse und Brigitte Kuhlmann und zwei Mitglieder der Volksfront zur Befreiung Palästinas, wollen die Freilassung palästinensischer Gefangener im Austausch gegen die israelischen Geiseln an Bord erreichen. Dafür stellen sie der israelischen Regierung um Premierminister Yitzhak Rabin und Verteidigungsminister Shimon Peres ein Ultimatum von sieben Tagen, die nun abwägen muss, ob sie gegen ihre bisherige Regel verstößt, nicht mit Terroristen zu verhandeln, oder die Menschen an Bord sterben lässt. Im Laufe einer Woche in Entebbe müssen sowohl die Geiselnehmer als auch die Politiker an ihre Grenzen und darüber hinaus gehen...

Βασισμένη σε πραγματικά γεγονότα η ταινία 7 ΜΕΡΕΣ ΣΤΟ ΕΝΤΕΜΠΕ, αφηγείται μια σοκαριστική τρομοκρατική ενέργεια που οδήγησε σε μια από τις πιο τολμηρές αποστολές διάσωσης ομήρων στην ιστορία. Το καλοκαίρι του 1976, ένα αεροπλάνο της Air France που πραγματοποιούσε δρομολόγιο από το Tel Aviv στο Παρίσι, μέσω Αθήνας, καταλαμβάνεται εν μέσω πτήσης από τέσσερις αεροπειρατές: δύο Παλαιστίνιους και δυο ακραίους Γερμανούς σοσιαλιστές. Όταν το αεροπλάνο εκτρέπεται σε ένα εγκαταλειμμένο τερματικό σταθμό του αεροδρόμιου του Έντεμπε στην Ουγκάντα, οι τρομοκρατημένοι επιβάτες μετατρέπονται σε αντικείμενα διαπραγμάτευσης σε ένα θανάσιμο πολιτικό αδιέξοδο. Καθώς η πιθανότητα να βρεθεί μια διπλωματική λύση καταρρέει, η ισραηλινή κυβέρνηση θέτει σε ενέργεια ένα εξωφρενικό σχέδιο απελευθέρωσης των ομήρων πριν να είναι πολύ αργά.

מבוסס על הסיפור האמיתי והמדהים שעצר את נשימתה של המדינה, סיפור חטיפת מטוס הנוסעים לאנטבה ומבצע החילוץ מנקודת מבט חדשה, שמנסה להציג תיאור יותר ריאליסטי ופחות הירואי. הסרט מתמקד הפעם בקבוצת החוטפים הגרמנים, קבוצה של צעירים מיוסרים חדורי אידיאולוגיה, שמתלבטים ושוקלים כל פעולה שהם מבצעים. כמו כן, גם בצד הישראלי לא קל להחליט כיצד יש לפעול לנוכח האתגר.

Négy végsőkig elszánt támadó 1976 nyarán eltérített egy turistákat szállító repülőgépet, és Uganda diktátorától kért menedéket. A túszok ezzel belekeveredtek egy világpolitikai szerencsejátékba, miközben a rájuk vagy ellenük licitálók számára nem az ő megmentésük volt a legfontosabb szempont. Az idő fogyott, a gépeltérítők fenyegetőztek, a békés megoldás egyre távolabb került. De volt, aki tudta, mit kell tennie. Az izraeli titkosszolgálat soha nem látott vakmerőségű tervet dolgozott ki, és a világ e távoli pontján megostromolta az aláaknázott repteret. Ha a lehetetlennek látszó művelet sikert arat, talán megakadályozható a vérontás. De a siker egy hajszálon múlik, és a forróságban minden ideg pattanásig feszül.

Nel 1976, due palestinesi e due tedeschi dirottano il volo 139 di Air France da Tel Aviv a Parigi. Presi in ostaggio passeggeri ed equipaggio a Entebbe, chiedono un riscatto di 5 milioni di dollari e la liberazione di 53 militanti palestinesi e filopalestinesi, 40 dei quali prigionieri in Israele. Quando tutti gli sforzi diplomatici falliscono, il governo israeliano decide di non negoziare e approva un'operazione di salvataggio da parte dell'IDF.

1976年6月27日、イスラエルからフランスへ向けて飛び立った民間旅客機を、武装した4人の男女がハイジャックする非常事態が発生。4人のうちの2人は、パレスチナ解放人民戦線のメンバー。残る2人は、彼らのシンパであるドイツ極左組織のメンバー、ヴィルフリードとブリギッテ。彼らは、エンテベ空港に旅客機を緊急着陸させると、大勢の乗客乗員を人質に取り、イスラエル政府に対して厳しい政治的要求を突きつける。

1976년 6월 27일, 프랑스 항공기를 납치한 팔레스타인인과 혁명분파 독일인은 이스라엘 정부에 52명의 테러리스트 석방을 요구한다. 이스라엘에서 4,000km 떨어진 우간다의 엔테베 공항에 억류된 239명의 인질, 이들을 구출하기 위한 7일간의 구출 작전이 펼쳐진다.

1976 metais lėktuvas, kuris skrido iš Tel Avivo į Paryžių, buvo užgrobtas teroristų. Keleiviams teko ne tik kovoti už savo gyvybę, tačiau ir rasti būdą, kaip sustabdyti nusikaltėlius.

Latem 1976 roku samolot linii Air France podróżujący z Tel Awiwu do Paryża zostaje przejęty w powietrzu przez czterech porywaczy. Szokujący akt terroru prowadzi do jednej z najśmielszych misji odbicia zakładników, jakie kiedykolwiek miały miejsce.

Em julho de 1976, um voo da Air France de Tel-Aviv à Paris foi sequestrado e forçado a pousar em Entebbe, na Uganda. Os passageiros judeus foram mantidos reféns para ser negociada a liberação dos terroristas e anarquistas palestinos presos em Israel, na Alemanha e na Suécia. Sob pressão, o governo israelita decidiu organizar uma operação de resgate atacar o campo de pouso e soltar os reféns.

Em 1976, quatro sequestradores tomaram um avião da Air France com 248 passageiros a bordo e forçaram a aterrissar em Entebbe, Uganda.

Inspirat din evenimente reale, Entebbe (2018) este povestea incredibilă a misiunii de salvare care a atras atenția întregii lumi. În anul 1976 patru teroriști au deturnat un avion și au ținut 246 de pasageri ostatici, după o aterizare forțată în Entebbe, Uganda, în timp ce au cerut eliberarea a zeci de teroriști palestinieni. Guvernul Ugandei a sprijinit atacatorii, iar dictatorul Idi Amin i-a întâmpinat personal. Thrillerul contracronometru urmărește atacatorii și ostaticii, precum și liderii politici care încearcă să decidă dacă să negocieze, sau să trimită o unitate specială de forțe de elită într-o misiune dramatică de salvare pentru eliberarea ostaticilor.

1976 год. Следующий из Тель-Авива в Париж самолет захвачен террористами и совершает посадку в аэропорту Энтеббе в Уганде, чтобы обменять заложников на осужденных преступников. За 7 дней так и не удается найти дипломатическое решение вопроса. Поэтому дело доходит до реализации крайне изобретательного плана спасения.

Politický thriller inšpirovaný skutočnými udalosťami z roku 1976, kedy bolo unesené lietadlo spoločnosti Air France na linke Tel Aviv – Paríž. Počas medzipristátia v Aténach pristúpili do lietadla dvaja nemeckí radikáli Brigitte Kuhlman a Wilfred Bose a dvaja členovia ľudového frontu pre oslobodenie Palestíny. Po štarte prinútili pilotov odkloniť let najskôr do Bengázi v Líbyi, kde načerpali palivo a neskôr pristáť v Entebbe v Ugande. Po pristáti požadovali výkupné 5 miliónov dolárov a prepustenie 53 odsúdených palestínskych teroristov v Izraeli. Ak by neboli ich podmienky splnené, začali by zabíjať rukojemníkov. Izraelská vláda odmietla vyjednávať. Špeciálne armádne komando začalo pripravovať operáciu na záchranu rukojemníkov nazvanú aj ako operácia Blesk.

El 27 de junio de 1976 un avión procedente de Tel Aviv es secuestrado. Los terroristas piden la liberación de los presos palestinos en Israel, con la amenaza de asesinar a los pasajeros del avión, convertido en rehenes. El avión aterrizó en Entebbe, Uganda, donde tuvo lugar una de las operaciones de rescate más impactantes de la historia reciente.

En 1976 cuatro personas secuestraron un avión que volaba de Israel a Paris, tomando a los pasajeros como rehenes y forzandolos a aterrizar en Entebbe, Uganda con la intención de liberar a docenas de palestinos encarcelados en Israel. Con sólo una semana para cumplir con el ultimátum de los terroristas, Israel debe tomar una decisión crítica: negociar o iniciar una misión de rescate aparentemente imposible.

”7 Days in Entebbe” är inspirerad av verkliga händelser. Året är 1976 och Air France Flight 139 från Tel Aviv till Paris har kapats. Ställda inför terroristernas ultimatum har Israel bara en vecka på sig att gå med på deras krav. Man måste därför fatta det livsviktiga beslutet om man ska förhandla eller om man i stället ska dra igång en väldigt riskfylld och till synes helt omöjlig militär operation för att rädda gisslan. Filmen fokuserar främst på de skakande och livsomvälvande mänskliga upplevelserna bakom den globala krisen.

เรื่องราวของเหตุการณ์จริง 7 วันที่เคยสร้างความ ช็อกให้กับผู้คนทั้งโลกมาแล้วในปี 1976เมื่อผู้ก่อการร้าย ได้บุกจี้เครื่องบินโดยสารแอร์ฟรานซ์ เที่ยวบิน 139 จับตัว นักบินและผู้โดยสารทั้งหมดกว่า 258 ชีวิต พร้อมบังคับให้ ลงจอดที่เมืองเอ็นเทบเบ ประเทศยูกันดาเบื้องหลังการ ก่อการร้ายนี้ได้รับการสนับสนุนจากผู้นำโหดที่สุดอย่าง อีดี อามิน โดยมีเป้าหมายเรียกร้องให้ปล่อยตัวชาว ปาเลสไตน์ที่ถูกขังอยู่ในอิสราเอลและหากความต้องการ เหล่านี้ไม่ได้รับการตอบสนอง พวกเขาจะลงมือฆ่าตัวประกัน ในทุกๆ 24 ชั่วโมง ด้วยเหตุนี้ทางรัฐบาลจึงต้องหาวิธีการ เดินหน้าเจรจาต่อรองพร้อมกับวางปฏิบัติการทางทหารเพื่อ เดินหน้าฝ่าภารกิจอันตรายบุกชิงตัวประกันกลางแดนเดือด

1976 yazında, Tel Aviv’ten Paris’e giden bir uçak, dört hava korsanı tarafından kaçırılır. Uçak, Uganda’daki Entebbe Havaalanı’na indirilir. Korku içindeki 248 yolcu, ölümcül bir siyasi ayaklanmanın içinde pazarlık kozu olarak kullanılırlar. Hava korsanlarının amacı ise ellerindeki rehinelere karşılık İsrail, Kenya, Fransa, İsviçre ve Batı Almanya’da bulunan 53 Filistinli mahkûmun hemen serbest bırakılmasıdır. Rehineleri kurtarmak için olağanüstü bir plan yapılır.

Політичний трилер, знятий за реальними подіями. У 1976 році було захоплено літак компанії “Ейр Франс”, який здійснював рейс з Тель-Авіва до Парижа. Щоб врятувати пасажирів, було проведено одну з найвідчайдушніших операцій в історії. У центрі сюжету – німецькі активісти Брігітта Кульман (Розамунд Пайк) та Вільфрід Бьозе (Деніель Брюль), які разом з Народним фронтом звільнення Палестини, викрадають літак. Озброєні терористи направляють літак в місто Ентеббе, Уганда, та вимагають 5 мільйонів доларів і звільнення палестинських в’язнів в Ізраїлі. У разі відмови вони погрожують почати вбивати заручників Прем’єр-міністр Ізраїлю Іцхак Рабин має від терористів лише тиждень на роздуми. Йому треба вирішити: йти на поступки і переговори чи спробувати організувати, здається, неможливу спробу порятунку. Коли час на роздуми та дипломатію спливає, приймають рішення рятувати заручників. Але учасники цієї місії не мають права на помилку.

Vào tháng 7 năm 1976, chuyến bay Air France từ Tel-Aviv, Israel tới Paris qua Athens bị bắt cóc bởi 4 tên khủng bố và bắt buộc phải hạ cánh ở Entebbe, Uganda. Hành khách là người Do Thái bị tách ra và bắt làm con tin nhằm mục đích buộc Israel giải phóng các thành phần khủng bố của PFLP-EO đang bị giam giữ bởi Mossad. Sau nhiều cuộc tranh luận, chính phủ Israel đã đưa ra quyết định cử một đơn vị đặc nhiệm ưu tú đột kích vào sân bay và giải cứu các con tin.