Item: The House of Tomorrow
Language: de-DE
Type of Problem: Design_issue
Extra Details: Der Film wird im Deutschen "Der schrille Klang der Freiheit" genannt, jedoch ist das zugehörige Titelfeld dafür gesperrt und man muss auf die Alternativtitel-Funktion zurückgreifen, was jedoch streng genommen nicht korrekt ist.
¿No encuentras una película o serie? Inicia sesión para crearla:
¿Quieres puntuar o añadir este elemento a una lista?
¿No eres miembro?
Contestado por TIll68
el 6 de julio de 2021 a las 19:11
The German title seems to be "Der schrille Klang der Freiheit"
https://www.filmdienst.de/film/details/617368/der-schrille-klang-der-freiheit
https://meteor-film.com/der-schrille-klang-der-freiheit/
Contestado por Felix10R
el 20 de julio de 2021 a las 12:05
That's what I mean, but the german title field is blocked.
Contestado por TIll68
el 20 de julio de 2021 a las 16:02
Das weiß ich. Aber bevor die Moderatoren hier etwas wieder ändern, hätten sie gerne Beweise. Die hatte ich nachgeliefert.