希斯克利夫（豪尔赫·米斯特拉尔 Jorge Mistral 饰）是一名被遗弃的孤儿，所幸被好心的农场主收留，才得以健康成长。农场主育有一儿一女，名为亨得利和凯瑟琳（Irasema Dilián 饰），随着时间的推移，希斯克利夫和凯瑟琳之间的亲情逐渐转变为了爱情，农场主对这一段佳偶天成亦是十分满意，只是亨得利将这一切看在眼里，心中充满了愤懑。

　　农场主死后，家业落到了亨得利的手中，他设计逼走了希斯克利夫，又欺骗凯瑟琳说她的爱人已经死去，伤心的凯瑟琳只得另嫁他人。多年之后，事业有成的希斯克利夫回到了家乡，面对眼前物是人非的一幕幕，他决定要亲手夺回本该属于自己的一切。

Gone several years, the brooding Alejandro returns to the hacienda of his foster sister, Catalina, whom he loves, to find her married to the wealthy and effete Eduardo.

Alejandro revient, après dix ans d'absence, au vieux manoir où vit Catherine. Ils s'aiment depuis leur plus jeune âge et se sont promis l'un à l'autre. Adopté par les parents de la jeune fille lorsqu'il était enfant, le jeune homme est désormais riche et prêt à l'épouser. Or, celle-ci s'est mariée entre temps avec Eduardo et attend un enfant. Pour se venger, l'amoureux déçu épouse Isabel, la soeur d'Eduardo, que très vite il maltraite...

Tratto dal romanzo (1847) di Emily Brontë, è la disperata, tempestosa storia dell'amore ardente tra Alejandro e Catalina. L'inquieta ragazza cerca la serenità e l'amore nella normalità senza sapere che il suo destino è segnato.

Catalina wraz z mężem i jego siostrą Isabel, żyją w spokoju w swoim majątku. Lecz pewnego deszczowego wieczoru pojawia się Alejandro - jedyna miłość Cataliny. Wraz z jego przybyciem pojawia się nieprzyjemna atmosfera w domu. Catalina i Alejandro często się spotykają i wspominają wspólne chwile przebyte razem. Alejandro chce, żeby Catalina uciekła wraz z nim. Ona odmawia, gdyż jest w ciąży ze swoim mężem. Dodatkowo tę sytuację komplikuje Isabel, która jest zakochana w Alejandro. Alejandro chcąc zemścić się na swojej miłości okazuje względy Isabel i pragnie ją poślubić. Ona naiwnie wierzy w jego miłość i pod osłoną nocy ucieka do jego posiadłości. Tam mieszka w strasznych warunkach wraz z alkoholikiem - byłym właścicielem posiadłości alkoholikiem i niekochającym, okrutnym mężem.

Adaptación mexicana del clásico "Cumbres borrascosas", de Emily Brönte. Alejandro regresa, tras 10 años de ausencia, a El Robledal, la hacienda en la que vivió de niño junto a sus padres y hermanos adoptivos, con la intención de casarse con Catalina, su antiguo amor de adolescencia. Pero Catalina ya es la esposa de otro hombe, por lo que Alejandro, en un acto de despecho, decide casarse con la hermana de su rival.