Psychodrama von Pedro Almodóvar, in dem Marisa Paredes eine verzweifelt verliebte Schriftstellerin von Groschenromanen spielt, deren Ehemann sich von ihr trennt.

Дълги години Лео пише евтини романтични романчета под псевдонима Аманда Грис, но в един момент открива, че тъжният й личен живот е в разрез с писането на леки весели четива. Тя все още не може да преглътне факта, че бракът й с Пако се руши. Задълбочаващият се конфликт между майка й и сестра й Роза и неочакваното откритие, че най-добрата й приятелка Бети спи с Пако, допълнително утежняват ситуацията. Единственият светъл лъч в живота й е приятелството с Анхел - редактор в Ел Паис, който, без да подозира за нейното тайно алтер его, й поръчва да напише унищожително ревю за последната книга на Аманда Грис.

Úspěšná kariéra spisovatelky sentimentálních románů, lukrativní smlouva s nakladatelem, která jí zároveň zaručuje soukromí pod pseudonymem Amanda Gris a milovaný manžel, co víc si žena středního věku může přát. Jen kdyby ten manžel nebyl tak často a dlouho pryč. Slouží sice jako člen mírových sil v Bosně, ale Lea je přesvědčena, že je to pro něj jen záminka. Kdoví proč, ale najednou se její proslule optimistické a sladkobolné náměty začínají barvit do černa. Když místo zamilovaného příběhu odevzdá román, v němž se odehraje brutální zločin, nakladatel jí hrozí vypovězením smlouvy. Ji však nenapadá nic lepšího a Paco pořád nejede domů a vůbec - ještě ke všemu jí nejdou sundat boty...Jakkoliv se příběh zdá reálný, v podání dnes už proslulého krále dekadentního filmu Pedra Almodóvara dostane i ta nejvšednější historka obskurní a jedinečné rysy. Nejinak i u této černé komedie na téma svět románů pro ženy.

女作家里奥（Marisa Paredes 饰）使用阿曼达的笔名写了二十多年言情小说，然而最近创作却遭遇了瓶颈，供职于军队的丈夫出国多时，使里奥为婚姻紧张莫名无法专心写作，甚至一对靴子都可以让她困扰。在好友贝蒂的介绍下，里奥与编辑安吉尔（Juan Echanove 饰）见面，虽然里奥拒绝了对方的工作，但安吉尔的敏锐仍给她留下了印象。同时出版社对里奥的近况颇为不满，要求她回到正轨否则就公开她讳莫如深的真实身份。丈夫终于回家但却匆匆离去，并且表示婚姻已经破裂，伤心欲绝的里奥服药自杀，幸好被母亲的一个电话拉回人世。安吉尔在里奥无助时进入了他的生活，表示可以和他共享阿曼达的秘密。好友贝蒂承认了与丈夫的私情，里奥无心追究与母亲回乡下静养，在周围人们的触动下终于脱离阴霾。

로맨스 소설 작가인 ‘레오’(마리사 파레데스)는 남편 ‘파코’(이마놀 아리아스)를 사랑하지만, ‘파코’는 더 이상 아내를 사랑하지 않는다. 그런 남편의 태도에 속상한 ‘레오’는 친구 ‘베티’(카르메 엘리아스)에게 마음을 털어 놓지만, 얼마 안 가 남편이 진정으로 사랑하는 여인이 그녀의 가장 절친한 친구인 베티라는 사실을 알게 되는데…

Leo Macías es una escritora de novela rosa que se oculta tras el seudónimo de Amanda Gris. Obligada por contrato a entregar tres novelas al año, Leo lleva meses incumpliéndolo; en vez de novela rosa le sale negra. Y todo porque su marido Paco, que es militar, está participando en una misión de paz en Bosnia. Antes de su partida, la pareja vivía una de sus peores crisis. El aplazamiento de la solución a sus problemas matrimoniales provoca en Leo una fragilidad y una inseguridad que invade todos los aspectos de su vida. El amor de Paco ha muerto, pero ella lo defiende ciegamente y se aferra a cualquier esperanza, por absurda que sea.

Leo Macías kirjoittaa suosittuja tunteisiin vetoavia novelleja, mutta on piiloutunut Amanda Gris -salanimen taakse. Kirjailija tuntee itsensä onnettomaksi ja tyytymättömäksi sekä työhönsä että mieheensä Pacoon, jonka työ sotilaana vie tätä Brysseliin ja Bosniaan - ja joka on täten jatkuvasti poissa kotoa. Leo yrittää tehdä mitä vain muuttaakseen elämänsä suuntaa...

Leo Macias tape sur sa machine à écrire sans la moindre motivation. En l’absence de son mari, elle se sent très seule. Betty, une amie soucieuse de la distraire, la recommande à Angel, le directeur du supplément littéraire d’" El País ". Angel lui demande de rédiger une critique d’Amanda Gris, la reine du roman à l’eau de rose, mais il ignore que Leo et Amanda Gris ne font qu’une. Leo en profite pour liquider l’auteur qu’elle ne veut plus être et écrit un roman sombre et réaliste…

ლეო სასიყვარულო რომანებს წერს, მაგრამ მისი სახელი ყველასთვის უცნობია. ყველა ეს ბესტსელერი მილიონობით იყიდება. ლეო ოცნებობს, რომ სერიოზული ლიტერატურის ავტორი გახდეს.

Αν και οι ρομαντικές νουβέλες που γράφει με το ψευδώνυμο Αμάντα Γκρις γνωρίζουν μεγάλη επιτυχία, η Λέο είναι απογοητευμένη από τα επαγγελματικά της και τον γάμο της. Όλα δείχνουν πως θα έκανε τα πάντα για να αλλάξει τη ζωή της...

מלודרמה אלמודוברית במיטבה, בכיכובה של אחת הקבועות של הגאון הספרדי - מאריסה פארדס ("הכל אודות אמא"). סופרת של ספרות זולה בשם ליאו, כותבת תחת שם בדוי - אמנדה גריס. בעודה מתמודדת עם היעדרויותיו התכופות של בעלה והתיסכול שלה מיצירתה הספרותית, מבקש ממנה העורך שלה לכתוב ביקורת על אמנדה גריס, בלי לדעת כמובן שמדובר באותה אישה. אלמודובר מטבל קיטש עם היצ'קוק, מדבר, כהרגלו, על הגבול בין מציאות לפיקציה, ומספק יצירה בוגרת ונפלאה.

Leo Macías, a sikeres írónő szerelmes regényeket publikál Amanda Gris álnéven. Férje külföldön teljesít szolgálatot, házasságuk már évek óta válságba jutott. A magányos asszony az alkoholban keres menedéket, de ez meggátolja munkájában. Végül egy újsághoz szegődik el, ahol első munkájaként egy kritikával bízzák meg, Amanda Gris egyik művéről kell véleményt írnia. Paco, a férj ekkor érkezik haza külföldről, de csak egy napra...

Leo is a middle-aged writer of popular romantic novels who writes under a pseudonym, but despises her own work. At home, her husband, who works overseas, is distant both physically and emotionally. As she reevaluates her life and writing, Leo is led to an unexpected relationship with Angel, a sensitive newspaper editor.

Bravissima come scrittrice di romanzi sentimentali e sfortunatissima come moglie, Leo è sull'orlo del baratro: non è capace di affrontare il fatto che il suo matrimonio stia per finire e si trincera dietro illusioni, così come anche per i libri che scrive si nasconde dietro un nome falso. L'amica Betty le procura un colloquio con un nuovo editore, e Leo decide di scrivere una critica distruttiva dei suoi libri, celandosi dietro un nuovo pseudonimo.

Bohaterką jest czterdziestoletnia pisarka melodramatycznych powieści, której życie jest odległe od sentymentalnych szablonów, mąż jej unika, przyjaciółka oszukuje, rodzina żeruje na jej zarobkach. Gdy wreszcie mąż domaga się rozwodu, bohaterka staje przed największą próbą jej życia.

To kolejny, znakomity portret "kobiety na skraju załamania nerwowego". Lekkość stylu idzie tu w parze z głębia przesłania, co daje okazję zarówno do śmiechu jak i refleksji nad meandrami ludzkiej natury.

Leo Macias (Marisa Paredes) é uma romancista de certo sucesso, que assina suas obras com o pseudônimo Amanda Gris. Ela acaba tendo o seu trabalho prejudicado por causa de um casamento infeliz, pois seu marido vive viajando e isso lhe traz desconfianças. É quando ela pára de escrever e se afunda nas bebidas, até que algumas surpresas aparecem em sua vida...

A romancista de meia-idade Leo escreve usando um pseudônimo e despreza o próprio trabalho. Em casa, ela também se sente miserável. Seu marido trabalha no exterior e é distante física e emocionalmente. No entanto, a aparição de um novo editor oferece a Leo a oportunidade de reavaliar sua vida.

Лео пишет любовные романы, но ее имя никому не известно. Все эти бестселлеры, продающиеся миллионными тиражами, она сочиняет под псевдонимом. Лео мечтает писать серьезную литературу, и успех своего сентиментального чтива стал для нее тяжелым бременем. Муж-офицер, которого никогда не бывает дома, изменяет с ее лучшей подругой. В отношениях с матерью и сестрой тоже не все гладко. Даже попытка самоубийства закончилась неудачей. Кажется, в жизни Лео уже не будет ничего хорошего. Чтобы изменить течение судьбы, она готова ухватиться за любую, даже самую тонкую соломинку…

Драма о популарној списатељици љубавних романа која објављује под псеудонимом. Лео Мациас средовечна је списатељица љубавних романа који су подједнако популарни и тривијални. Стога Лео објављује под псеудонимом Аманда Грис и није јој никаква утеха што јако добро зарађује. Лео, осим тога, пати и због промашеног брака са супругом Пацом који ју је преварио с најбољом пријатељицом и који се пријавио за суделовање у мировној мисији у зараћеној Босни и Херцеговини. Утапајући тугу у алкохолу, несретна се списатељица нађе у још већим проблемима када је новински уредник Ангел који је заљубљен у њу, ангажује да напише критику романа Аманде Грис не знајући да је Аманда заправо Лео...

Den försmådda Leos äktenskap är i upplösning. Hon skriver tantsnuskromaner under pseudonymen Amanda Gris. Leos liv gör att hon har svårt att leverera de rosaskimrande historier som står i hennes kontrakt. I stället tar hon till flaskan och skriver en mörk historia om döden, omöjlig att publicera.

Aşk romanlarıyla tanınan orta yaşlı Leo, yazdıklarından utandığı için kitaplarını sahte bir isimle yayınlar. Ayrıca evde de son derece mutsuzdur. Yurtdışında çalışan eşi, hem fiziksel hem de duygusal olarak uzaklardadır. Yeni bir editör sayesinde, hayatını yeniden değerlendirme fırsatı bulur.

Леокадія Масіас пише любовні романи, та її ім’я нікому не відоме. Всі бестселери, що продаються мільйонними тиражами, вона складає під псевдонімом. Лео мріє писати серйозну літературу, й успіх свого сентиментального чтива став для неї важким тягарем. Чоловік-офіцер, якого ніколи не буває вдома, зраджує їй з її найкращою подругою. У відносинах з матір'ю та сестрою теж не все гладко. Навіть спроба самогубства закінчилася невдачею. Здається, в житті Лео вже не буде нічого хорошого. Щоб змінити перебіг долі, вона готова вхопитися за будь-яку, навіть найтоншу соломинку.