Hans von Arnam travels to a Flemish village to study a strange carousel located in an old windmill that displays famous murderesses and other notorious women from history. Professor Gregorius Wahl, owner of the windmill, warns Hans to stay away from his mysterious daughter Elfi, in order to keep Hans from discovering the horrible secret shared by the Professor and Elfi's Doctor.

Hans arriveert in een stadje nabij Amsterdam om het verhaal te schrijven van de kluizenaar en beeldhouwer professor Val, die leeft op een eiland in een oude molen. Die molen wordt door de lokale bevolking de Molen van de Stenen Vrouwen genoemd.

Hans llega a un pueblo cerca de Amsterdam para escribir una historia sobre el solitario escultor, Profesor Val, que vive en un viejo molino que llama "el molino de las mujeres de piedra". Hans conoce a la seductora y atractiva hija del profesor y comienza a sentir una gran pasión por ella. De a poco, comienza a darse cuenta del horrible experimento que está realizando Val, mientras las mujeres del pueblo continúan desapareciendo.

Lo studente Hans von Harnmen sta compiendo una ricerca sull'arte popolare olandese ed entra così in contatto con Gregorius Wahl, uno scultore che possiede uno straordinario carillon, dalla misure straordinarie, che a ogni ora fa sfilare una serie di statue femminili di grandezza naturale. Presto Hans si innamora della figlia di Gregorius, Helfi, che scoprirà essere legata in modo assai particolare a quel carillon.

在19世纪的荷兰，一位美术教授和一位没有执照的外科医生经营着一个秘密实验室，在那里，这位教授生病的女儿从被绑架的女性受害者那里接受输血，这些受害者死后成为可怕的艺术 。

Der Architekturstudent Hans van Harnim fährt nach Amsterdam, um dort einen Bericht über das berühmte "Carillon der versteinerten Frauen", welches morbide Frauenstatuen auf einem Mühlenrad zeigt, zu schreiben. Dort trifft er auf Professor Wahl, Künstler und Besitzer der Mühle, der auch Hans Verlobte Liselotte unterrichtet. Elfie, die wunderschöne Tochter des Professors, leidet an einer gefährlichen Krankheit. Um zu Überleben benötigt sie ständig frisches Blut. Nachdem auch seine Verlobte spurlos verschwindet, kommt Hans nach und nach dem grausamen Geheimnis der Mühle auf die Spur...

Ганс приезжает в небольшой городок близ Амстердама, чтобы написать статью о знаменитом скульпторе, который живет на островке в старой бывшей мельнице, которую местные жители называют Мельницей каменных женщин. Ганс знакомится с очаровательной дочерью профессора Элфи и начинает испытывать к ней страсть, несмотря на то, что в родном городе у него осталась возлюбленная. Вскоре Ганс начинает подозревать, что эксперименты профессора Вале и его помощника доктора Болеса носят весьма сомнительный характер. Журналист узнает, что в городе уже много лет бесследно исчезают местные девушки...

Le jeune Hans Van Harnim est enchanté à l'idée d'étudier le remarquable carillon qu'abrite un vieux moulin situé en plein coeur de la campagne néerlandaise. Il est accueilli par le professeur Wahl, un sculpteur célèbre, sa fille, Elfi, atteinte d'un mal incurable, et le médecin qui la soigne, le docteur Bohlen. Elfi s'éprend immédiatement de Hans et se donne à lui sans attendre. Hans est rongé par le remords. C'est Liselotte, son amie d'enfance, qu'il aime. Lors d'une entrevue orageuse, Elfi meurt subitement. Traumatisé, Hans quitte le moulin. Victime d'un accès de fièvre, il s'alite. A son réveil, il apprend qu'Elfi est vivante...