Марина работи като келнерка денем, а нощем като певица в клуб. Когато на рождения й ден нейният доста по-възрастен приятел неочаквано умира, тази иначе обичайна трагедия й носи не само мъка, но и много унижения и трудности заради нейната транссексуалност.

　　玛莲娜（丹妮耶拉维加 饰演）与奥兰多（弗朗西斯科雷耶斯 饰演）真心相爱，两人正著手规划著未来。玛莲娜是一位年轻的餐厅服务员，也是位有抱负的女歌手。奥兰多比她大20岁，拥有一家纺织公司。在庆祝玛莲娜生日的夜晚，奥兰多身体感到不适，当他抵达医院经急救后，仍宣告不治。突如其来的噩耗，让玛莲娜被医生和奥兰多的家人怀疑，让她不能够以伴侣的身分哀悼奥兰多。玛莲娜也因此被女侦探调查是否与奥兰多的死亡有关，奥兰多的前妻禁止她参加葬礼，奥兰多的儿子更是威胁玛莲娜搬离与奥兰多同居的公寓。玛莲娜，一个跨性别者女性，对于奥兰多的家庭而言，她是畸变且歪曲的。玛莲娜决定用她奋斗一生的力量，争取自己与爱人告别的权利，只为了符合现在的自己－一个複杂、强大、直率、梦幻般的女人。

瑪蓮娜（Daniela Vega 飾）與奧蘭多（Francisco Reyes 飾）真心相愛，兩人正著手規劃著未來。瑪蓮娜是一位年輕的餐廳服務員，也是位有抱負的女歌手。奧蘭多比她大20歲，擁有一家紡織公司。在慶祝瑪蓮娜生日的夜晚，奧蘭多身體感到不適，當他抵達醫院經急救後，仍宣告不治。突如其來的噩耗，讓瑪蓮娜被醫生和奧蘭多的家人懷疑，讓她不能夠以伴侶的身份哀悼奧蘭多。瑪蓮娜也因此被女偵探調查是否與奧蘭多的死亡有關，奧蘭多的前妻禁止她參加葬禮，奧蘭多的兒子更是威脅瑪蓮娜搬離與奧蘭多同居的公寓。瑪蓮娜，一個跨性別者女性，對於奧蘭多的家庭而言，她是畸變且歪曲的。瑪蓮娜決定用她奮鬥一生的力量，爭取自己與愛人告別的權利，只為了符合現在的自己－一個複雜、強大、直率、夢幻般的女人。

榮獲柏林影展「最佳編劇銀熊獎」、「泰迪熊獎最佳電影」及提名奧斯卡「最佳外語片」最後五強。智利著名變性演員丹妮娜維嘉，以切身經歷飾演變性女孩瑪蓮娜。原本過著幸褔生活的瑪蓮娜，在愛人安納圖突然過世後，變得一無所有。痛失所愛的瑪蓮娜要獨自面對安納圖的家人、社會的歧視和刁難。為與摰愛道別，瑪蓮娜為愛義無反顧，堅強地爭取應得的尊重和權利。柏林得獎導演《歌莉亞戀愛日記》塞巴斯蒂安烈利奧又一細膩刻劃個性之作。

Marina, servírka a zpěvačka, a Orlando, starší muž, se do sebe zamilují a plánují společnou budoucnost. Orlando však náhle onemocní a následně umírá. Coby transžena je Marina nucena bojovat nejen s Orlandovou rodinou, která je přesvědčena, že Marina nese za jeho smrt zodpovědnost, ale i s předsudky svého okolí, jež její sexuální identitu považuje za cosi nenormálního a zvráceného. A především za právo být sama sebou.

Marina og Orlando er forlovede og planlægger deres fremtid sammen, da tragedien rammer. Orlando bliver syg og dør. Marina får ikke lov til at komme med til begravelsen. Hun er transkvinde, og for Orlandos familie er hendes kønsidentitet unaturlig. Politiet begynder endda at efterforske, om hun har noget med Orlandos død at gøre. Gennem hele sit liv har Marina kæmpet mod fordomme. Nu må hun igen kæmpe for retten til at være den kvinde, hun er. 'En fantastisk kvinde' modtog en Oscar for bedste ikke-engelsksprogede film foruden en lang række andre priser.

Marina Vidal, een transseksueel meisje, is een serveerster in een nachtclub. Ze treedt waar ze werkt ook op als zangeres. Ze heeft een goede relatie met haar vriend, die twintig jaar ouder is dan zij. Wanneer hij op een dag plots overlijdt in haar armen is ze diep onder de indruk.

Marina's life is thrown into turmoil following the death of her partner. Mourning the loss of the man she loved, she finds herself under intense scrutiny from those with no regard for her privacy.

Rakastuneet Marina ja Orlando suunnittelevat tulevaisuutta. Tarjoilijana työskentelevä nuori Marina haaveilee laulajan urasta, kun taas häntä kaksi vuosikymmentä vanhempi Orlando omistaa painotalon. Eräänä iltana Orlando tuupertuu sairauskohtaukseen. Marina vie miehen ensiapuun, mutta mitään ei ole tehtävissä. Surun murtama nainen kaipaisi tukea, mutta lohduttamisen sijasta niin lääkärit kuin Orlandon aikaisempi perhe asettavat Marinan epäilyksen alaiseksi. Marinan surua, tai hänen transnaisen identiteettiään, ei kunnioita kukaan.

Marina et Orlando, de vingt ans son aîné, s'aiment loin des regards et se projettent vers l'avenir. Lorsqu'il meurt soudainement, Marina subit l’hostilité des proches d'Orlando : une "sainte famille" qui rejette tout ce qu'elle représente. Marina va se battre, avec la même énergie que celle dépensée depuis toujours pour devenir la femme qu'elle est : une femme forte, courageuse, digne ... une femme fantastique !

ოდესღაც მარინას დენიელი ერქვა და ის კაცი იყო, მაგრამ როგორც არ უნდა შეცვლილიყო ის გარეგნულად შინაგანად მაინც ქალად გრძნობდა თავს. იგი მის შეყვარებულთან ორლანდო ონეტოსთან ერთად იგუასუს ჩანჩქერზე მიდის. ცხოვრება მათ სიურპრიზს უმზადებს. ორლანდო საშინელი თავის ტკივილით იღვიძებს, ისინი საავადმყოფოში მიდიან , მაგრამ უკვე გვიანია ორლანდო მკვდარია. მარინას მკვლელობაში ადანაშაულებენ...

Marina und Orlando lieben sich und planen eine gemeinsame Zukunft. Sie arbeitet als Kellnerin und singt leidenschaftlich gern, der 20 Jahre ältere Geliebte hat ihretwegen seine Familie verlassen. Doch als die beiden nach Marinas ausgelassener Geburtstagsfeier in einem Restaurant nach Hause kommen, wird Orlando plötzlich leichenblass, reagiert nicht mehr. Im Krankenhaus können die Ärzte nur noch seinen Tod feststellen.

Marina sieht sich mit den unangenehmen Fragen einer Kommissarin konfrontiert, und Orlandos Familie begegnet ihr mit Wut und Misstrauen. Seine Noch-Ehefrau schließt sie von der Beerdigung aus; die gemeinsame Wohnung, die auf dem Papier Orlando gehört, soll sie möglichst rasch verlassen. Marina ist eine Transgender-Frau, und die Familie des Verstorbenen fühlt sich durch ihre sexuelle Identität bedroht. Mit der gleichen Energie, mit der sie früher dafür gekämpft hat, als Frau zu leben, pocht Marina nun erhobenen Hauptes auf ihr Recht auf Trauer.

Οι ερωτευμένοι Μαρίνα και Ορλάντο σχεδιάζουν να περάσουν το υπόλοιπο της ζωής τους μαζί. Ένα απρόσμενο συμβάν θα φέρει τη Μαρίνα αντιμέτωπη με την οικογένεια του συντρόφου της.

אורלנדו, גבר גרוש בשנות ה-50 לחייו, מתמוטט באמצע הלילה. זוגתו מארינה, זמרת ברים מסנטיאגו, לוקחת אותו לבית החולים. מלאה בדאגה ולחוצה, כל מה שהיא רוצה הוא להיות לידו ולחכות שיחלים, אך עדיין, היא אוספת את הדברים שלה ומנסה לחמוק משם הכי מהר שאפשר, לפני שהרשויות יגיעו, או יותר גרוע, המשפחה של אורלנדו. יש דברים שהם פשוט לא יבינו.

Marina, a pincérnő kipróbálja magát bárénekesként, hogy így lépjen túl barátja halálán.

Santiago del Cile. Orlando, un ultracinquantenne imprenditore tessile, ha una soddisfacente relazione con Marina e intende festeggiarne il compleanno con un viaggio alle cascate di Iguazu. La sera della ricorrenza ha un malore in seguito al quale cade dalle scale di casa. Marina lo porta all'ospedale e avvisa il fratello che sopraggiunge. Orlando è deceduto e Marina viene invitata dalla ex moglie a tenersi lontana dalle esequie e dalla sua famiglia. Non perché sia l'amante ma perché è una transgender.

ウェイトレスをしながらナイトクラブで歌っているトランスジェンダーのヒロインの恋人が急死。LGBTゆえに葬儀にも参列できない彼女の苦悩と勇気ある行動を描く。ダニエラ・ヴェガ主演による感動ドラマ。

낮에는 웨이트리스, 밤에는 가수로 활동하는 마리나는 생일에 연인 올란도를 갑작스레 잃는다. 사랑하는 이의 죽음을 슬퍼하기도 전 올란도의 가족과 경찰은 마리나가 트렌스젠더라는 이유로 그녀를 용의선상에 올린다. 마리나는 세상의 의심과 편견에 맞서 자신의 사랑과 존재를 지키기 위해 힘든 싸움을 시작한다.

Marina ir Orlandas myli vienas kitą ir planuoja ateitį. Ji dirba padavėja ir dievina dainavimą. Dvidešimčia metų vyresnis Orlandas dėl jos paliko šeimą. Kai vieną naktį grįžęs iš Marinos gimtadienio jis pasijunta blogai ir pakeliui į ligoninę miršta, Marina lieka viena akistatoje su nemaloniais policininkės klausimais. Orlando šeima, vietoj užuojautos rodanti pyktį ir nepasitikėjimą, neleidžia dalyvauti Orlando laidotuvėse, priverčia kuo greičiau palikti butą, kuriame jie planavo bendrą gyvenimą. Marina yra translytė, o jos mylimojo šeima, rodos, bijo jos lytinio identiteto. Taip pat tvirtai, kaip kažkada kovojo už teisę būti moterimi, Marina, aukštai iškėlusi galvą, kovos už teisę į gedulą. Kai visas pasaulis stoja prieš ją, filmas yra jos pusėje ir vaizduoja nors ir autsaiderę, nepaprastai stiprią, bet, paprasčiau tariant, fantastišką moterį.

Orlando (Francisco Reyes) planuje urodzinową niespodziankę dla znacznie młodszej od niego partnerki, Mariny (Daniela Vega). Prezent wręcza jej podczas romantycznego wieczoru, który para spędza w Santiago na kolacji i tańcach. Po powrocie do mieszkania mężczyzna nieoczekiwanie słabnie. Marina zabiera go do szpitala, gdzie musi skonfrontować się z rodziną Orlanda, a także z wrogo nastawioną służbą zdrowia i policją. Wskutek tragicznych wydarzeń będzie musiała zawalczyć o prawo do swoich uczuć, godności, a nawet przeżywania żałoby.

Marina (uma mulher transgênero) e Orlando, vinte anos mais velho do que ela, amam-se longe dos olhares e fazem projetos futuros. Quando ele morre repentinamente, Marina é alvo da hostilidade dos familiares de Orlando: uma "santa família" que rejeita tudo o que Marina representa. Marina lutará com a mesma energia que dedica desde sempre para se tornar naquilo que é: uma mulher forte, corajosa, digna... Uma mulher fantástica!

Marina e Orlando, vinte anos mais velho do que ela, amam-se longe dos olhares e fazem projectos futuros. Quando ele morre repentinamente, Marina é alvo da hostilidade dos familiares de Orlando: uma “santa família” que rejeita tudo o que Marina representa. Marina lutará com a mesma energia que dedica desde sempre para se tornar naquilo que é: uma mulher forte, corajosa, digna… Uma mulher fantástica!

Marina este o tânără chelneriță și cântăreață aspirantă. E îndrăgostită de Orlando, un bărbat cu două decenii mai în vârstă. Orlando moare pe neașteptate și, în loc să-și plângă iubitul, Marina trebuie să înfrunte suspiciuni. Familia lui nu are încredere în ea. O polițistă investighează dacă nu cumva a fost implicată în moartea lui Orlando. Fosta lui soție îi interzice să vină la înmormântare. Marina este o femeie transsexuală și pentru rudele lui Orlando identitatea ei sexuală este o aberație, o perversiune. Marina trebuie să lupte pentru a putea fi ea însăși.

Когда-то Марину звали Даниэль, и она была мужчиной. Но как бы она ни менялась внешне, внутри она все равно женщина. И через десять дней она отправится со своим возлюбленным, Орландо Онетто, на водопады Игуасу. Жизнь вносит свои коррективы: Орландо просыпается с сильной головной болью, Марина успевает довезти его в больницу, но оказывается поздно. Орландо мертв, а Марину подозревают в его смерти. С этого момента для женщины начинается череда унижений.

Марина је млада конобарица и будућа певачица. Орландо има своју штампарију. Заједно планирају будућност. Међутим, Орландо изненада умре, и Марина остаје потпуно сама, али и под притисцима и оптужбама Орландове породице, али и полиције која почиње да истражује њену евентуалну умешаност у Орландову смрт. Са друге стране, Орландова бивша жена јој забрањује да присуствује сахрани, док је Орландов син избацује из стана. Имајући у виду да је Марина трансродна жена, за већи део Орландове породице њен сексуални идентитет је срамотан и ненормалан. Марина тада одлучује да се супротстави његовој породици и друштву и покаже им ко је она заправо – сложена, снажна, искрена и... фантастична жена.

Marina (Daniela Vega) una joven camarera aspirante a cantante y Orlando (Francisco Reyes), veinte años mayor, planean un futuro juntos. Tras una noche de fiesta, Marina lo lleva a urgencias, pero él muere al llegar al hospital. Ella debe entonces enfrentar las sospechas por su muerte. Su condición de mujer transexual supone para la familia de Orlando una completa aberración. Ella tendrá que luchar para convertirse en lo que es: una mujer fuerte, pasional... fantástica.

Marina (Daniela Vega) una joven camarera aspirante a cantante y Orlando (Francisco Reyes), veinte años mayor, planean un futuro juntos. Tras una noche de fiesta, Marina lo lleva a urgencias, pero él muere al llegar al hospital. Ella debe entonces enfrentar las sospechas por su muerte. Su condición de mujer transexual supone para la familia de Orlando una completa aberración. Ella tendrá que luchar para convertirse en lo que es: una mujer fuerte, pasional... fantástica.

Marina, en ung transkvinna i Santiago jobbar som servitör, men hyser stora sångambitioner. Hon är i en relation med Orlando, en betydligt äldre man som plötsligt går bort efter att de har firat Marinas födelsedag. Istället för att få sörja sin älskare så inser Marina att hon behöver kämpa för sin rätt att vara sig själv och mot Orlandos familj som inte kan acceptera henne som en del i hans liv.

Marina Vidal, bir gece kulübünde garsonluk yapan, aynı zamanda aynı yerde şarkıcılık yapan bir transseksüel kadındır. Kendisinden 22 yaş büyük sevgilisi Orlando’nun ölümünden sonra yıkılır ve veda ettiği büyük aşkının ardından kendisiyle yüzleşmek zorunda kalır. Marina, hem bir başına kalmışlığın ağırlığı hem de kendisini dışlayan ve hırpalayan bir toplumla mücadele etmek zorunda kalacaktır.

Колись Марину звали Даніель, і вона була чоловіком. Але як би вона не змінювалася зовні, всередині вона все одно жінка. І через десять днів вона відправиться зі своїм коханим, Орландо Онетті, на водоспади Ігуасу. Життя вносить свої корективи: Орландо прокидається з сильним головним болем, Марина встигає довезти його до лікарні, але виявляється пізно. Орландо мертвий, а Марину підозрюють в його смерті. З цього моменту для жінки починається низка принижень.

Marina (Daniela Vega) kiếm sống bằng công việc phục vụ bàn và ấp ủ giấc mơ trở thành ca sĩ chuyên nghiệp. Cô mạnh mẽ và tự chủ trong cuộc sống. Cô yêu Orlando (Francisco Reyes) - một trí thức già, hơn cô 20 tuổi và đã ly hôn - đang lên kế hoạch đưa Marina đi thăm thác Iguazu ở biên giới Brazil - Argentina. Bi kịch xảy đến khi ông đột ngột bị tai biến và qua đời chỉ vài phút sau khi được đưa tới bệnh viện cấp cứu. Trong tích tắc mất đi người yêu thương, Marina đau đớn, hoảng loạn. Nhưng đó chưa phải cơn ác mộng kinh hoàng nhất đến với cô. Cả xã hội như quay lưng lại với người phụ nữ mạnh mẽ nhưng đau khổ này. Điều khủng khiếp hơn là sự kỳ thị, ngược đãi, bạo hành liên tiếp từ gia đình bạn trai quá cố và đủ mọi thành phần xã hội chỉ vì Marina là một người chuyển giới...