Family Life (2017)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Family Life |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
While house-sitting for a distant cousin, a lonely man fabricates the existence of a vindictive ex-wife withholding his daughter, in order to gain the sympathy of the single mother he has just met. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Życie rodzinne |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bruno (Cristián Carvajal), jego żona Consuelo (Blanca Lewin) i córka Sofi wybierają się na wycieczkę do Paryża. Na czas nieobecności powierzają swój dom i kota Missisipi dalekiemu kuzynowi, 40-letniemu Martinowi (Jorge Becker), którego prawie nie znają. Sprawy komplikują się, gdy zwierzę ucieka. W trakcie poszukiwań Martín poznaje atrakcyjną sąsiadkę Paz (Gabriela Arancibia), z którą nawiązuje romans. Kobieta jest samotną matką, która wychowuje kilkuletniego syna. Dla niej Martin przyjmuje nową tożsamość, wykorzystując do tego dom i życie swojego krewnego - opowiada jej o mściwej byłej żonie i wyobcowanej córce. Obraz brał udział m.in. w konkursie na festiwalu Sundance. Walczył o nagrodę w kategorii Najlepsza Reżyseria Filmu Dramatycznego. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vida de familia |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una familia se va por tres meses a París y encarga la casa y el gato a Martín, un hombre de 40 años, sin planes y con muchos fracasos. A los pocos días se le pierde el gato y buscándolo conoce a Paz. Casi sin querer, Martín le miente, diciéndole que la casa es suya y construyen una relación sobre la base de esa mentira, pero el regreso de la familia es inevitable. |
|
||||
|