Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
梦幻的本质 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Stuff of Dreams |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Members of the Camorra on the run and actors seeking for authority meet after a shipwreck on an island-prison. The theatre turns into a free zone where everyone may not be able to recover their social role but for sure their humanity. Somebody can even get love back. Shakespeare and Eduardo De Filippo blend together in a picaresque comedy full of coup de théâtre. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La stoffa dei sogni |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una tempesta scaraventa sull'isola dell'Asinara un gruppetto eterogeneo di naufraghi: quattro camorristi, le due guardie che li stavano accompagnando in penitenziario, e i quattro membri di una compagnia teatrale di giro. Tre dei camorristi decidono di spacciarsi per teatranti, con l'aiuto (riluttante) del capocomico Oreste Campese, per sfuggire alla cattura da parte del direttore del carcere. Ma De Caro, il direttore, è uomo diffidente, e sospetta subito che la compagnia Campese ospiti qualcuno dei carcerandi sopravvissuti al naufragio. |
|
||||
|