Translations 2

English (en-US)

Title

Part of Us

Taglines

Overview

From her childhood, Nadia felt responsible for her mentally disturbed and recently homeless mother, Irene. For a while Nadia had cut off all contact with Irene and tried to live her life, until Irene suddenly appears drunk at the wedding of her son, Mickey. Nadia sinks back into this quagmire of love and hate, responsibility, guilt and shame. She gathers her strength to find a home for her mother while at the same time she hides from her partner, Ian, the fact that the drunk woman at her brother's wedding was her mother. But no one can oppress Irene, let alone her daughter.

1h 25m

German (de-DE)

Title

Ein Teil von uns

Taglines

Overview

Helfen oder krepieren lassen? Eine Frau, Mitte 30, die endlich ihr Leben in den Griff bekommen hat, wird das Dilemma ihrer Familiengeschichte nicht los: Ihre Mutter ist psychisch krank, Alkoholikerin und jetzt auch noch obdachlos. Kein anderer will ihr helfen, also muss die Tochter ran, ein Muster seit ihrer Kindheit. So ist sie bald wieder drinnen in der vertrauten Spirale aus Liebe und Hass, Verantwortung, Schuld und Scham – und bald selbst ganz unten..

1h 30m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login