A biography of the dancer Isadora Duncan, the 1920s dancer who forever changed people's ideas of ballet. Her nude, semi-nude, and pro-Soviet dance projects as well as her attitudes on free love, debt, dress, and lifestyle shocked the public of her time.

Айсидора Дънкан е най-митичната танцьорка на XX в., спечелила си в еднаква степен обожание и скандална слава. Уникалният й стил на танцуване я прави желан гост на крале, кралици, благородници и руски революционери, превръщайки я в истинска народна танцьорка. Но бохемският й начин на живот и нетрадиционен морал превръщат личния й живот в поредица от неразбирателства и трагедии, довели в крайна сметка до преждевременната й смърт едва 50-годишна.

Évocation de la vie et de la carrière mouvementées de la célèbre danseuse jusqu’à sa disparition tragique quand sa longue écharpe se prit dans les rayons des roues d'une automobile.

Retrat de la vida turbulenta de la ballarina Isadora Duncan, dona temperamental i precursora, gran innovadora de la dansa i el ballet modern i oberta defensora de l'amor lliure. A partir del classicisme grec, va definir un estil propi de dansa i vestuari que la va projectar ràpidament a la fama internacional. Al 1927, passada la quarantena, Isadora ja és una llegenda i malviu arruïnada en un petit hotel de la Riviera francesa amb la seva amiga Maria i el seu secretari Roger, a qui està dictant les seves memòries.

이사도라 던컨은 전통 무용을 배웠으나 차차 예술은 물론이고 개인 생활에서조차 전통과 관습을 거부하는 파격을 보인 인물이다. 영화는 남자 비서에게 자신의 인생을 구술하면서, 삶을 되돌아보는 것으로 시작한다. 관습을 배격하는, 자유분방한 연애와 동거, 개인 생활, 그녀의 춤 모두는 당시 보수적이고 편협한 사람들을 충격으로 몰아넣었다. 그녀의 춤은 고대 그리스 무용에서 영감을 얻었으며 맨발로 무대에 선 것으로 유명하다. 재봉틀 거부 파리스 싱어(제이슨 로바즈), 러시아 시인 세르게이 에센닌과의 사랑, 두 아이들의 비극적 죽음 등 그녀의 인생은 성공과 비극적 최후라는 롤러코스터와도 같았다. 이사도라 던컨은 자신의 규칙에 따라 삶을 살았으며, 여성 해방과 자유로운 사고, 현대 무용에 기여한 업적으로 인해 열렬한 찬미자를 거느리고 있다. 1927년 프랑스 니스에서 타고 가던 자동차의 뒷바퀴에 스카프가 끼어 사망했다.

Isadora Duncan, a modern tánc megteremtője volt. A XX század elején egy új stílust hozott létre. A klasszikus balett szerinte természetellenes mozdulatokra kényszeríti és merevvé teszi a testét. Isadora az improvizatív táncot teremtette meg. 1922-ben Isadora Oroszországba utazott, ahol a bolsevik forradalomtól elragadtatva azonnal iskolát nyitott. Itt ismerte meg Szergej Jeszenyin költőt. Házasságuk nem tartott sokáig, Jeszenyin depresszív hajlama és Duncan hisztériukssága nem fért meg egymás mellett. Férje halálát követően Duncan a francia tengerparton telepedett le, itt érte a halál 1927-ben. Egy sportkocsi kipróbálása közben sálja beleakadt a kerékbe és megfojtotta az asszonyt.

Biografie van danseres Isadora Duncan die in de jaren '20 de publieke perceptie over ballet voor altijd zou veranderen. Haar (half-)naakte en pro-Sovjet choreografieën en haar standpunten over liefde en lifestyle schokten het publiek in haar tijd.

Die berühmte amerikanische Tänzerin Isadora Duncan ist eine überspannte schöne Frau, die ihr Glück auf der Bühne, in den Armen der Männer und in der Gesellschaft von Kindern sucht, nur nicht in der Ehe. Auf der leidenschaftlichen Suche nach einem schwarz gekleideten Unbekannten diktiert und schreibt die alternde Künstlerin an der Riviera ihre Memoiren und erinnert sich der Stationen ihres Lebens...

زندگینامه ایزادورا دانکن، رقصنده باله که برای تغییر عقاید مردم از یک رقاص باله به یک مدل تبدیل شد...

Сюжет фильма рассказывает историю трагической жизни Айседоры Дункан - одной из лучших танцовщиц своего времени, одной из самых свободомыслящих женщин 20-го века, в орбиту которой были вовлечены талантливейшие современники - Роден, Пикассо, Кокто, Нижинский, Дягилев, Станиславский, Сара Бернар, Анна Павлова и многие-многие другие.

Удивительная, полная бурных страстей и глубоких трагедий, судьба «божественной босоножки» - величайшей танцовщицы и актрисы, которая покорила поклонников балета в Европе и Соединенных Штатах и даже завоевала «красную Россию», а вместе с ней и сердце ее замечательного поэта Сергея Есенина.

舞蹈家伊莎多拉·邓肯的传记。这个20世纪20年代的舞蹈家永远改变了人们的思想。她的全裸、半裸、亲共的舞蹈，以及她对自由爱情、责任、衣着、生活方式的态度给当时的大众带来了很大的震撼……

Retrato de la atormentada vida de la bailarina Isadora Duncan, una mujer precursora, a quien la danza y el ballet moderno le deben su razón de ser actual. Durante los años 20, transformó con su baile el panorama artístico mundial. (FILMAFFINITY)