Unwanted Guest (2016)
← Back to main
Translations 10
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Una convidada perillosa |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Després de la mort accidental d'un company de la universitat, la Christine se'n torna a casa per les vacances. Tant ella com la seva amiga Amy estan trasbalsades i, com que a casa de l'Amy no hi ha ningú, la Christine la convida a passar les vacances a casa seva. Amb la seva amabilitat i el seu bon fer, l'Amy de seguida es guanya la mare de la Christine i el seu padrastre, en Charles. Al cap de poc la Christine es posa malalta i la seva mare es trenca una cama i queda impossibilitada al llit. L'Amy les cuida a totes dues, però, mentrestant, va treballant per seduir en Charles i fer-lo caure en el parany que li ha preparat. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nepřítel v mém domě |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Po tragické smrti svého přítele se jede studentka univerzity odreagovat přes léto domů k rodičům a pozve taky svou spolužačku, která nemá kam jet. Ale takové pozvání ji může přijít draho. Může přijít i o život... Semestr už skončil, ale Christine stejně nemá chvilku klidu. Poslední noc školy našli jednoho z jejích spolužáků mrtvého a policii se nepodařilo zadržet žádného podezřelého. Je to strašná tragédie. Christine se proto rozhodne vzít kamarádku Amy k sobě domů na prázdniny. Na předměstí je krásně, ale rychle se ukazuje, že Amy chce mít všechno pevně ve svých rukou. Mladá dívka okamžitě zapadne do rodiny a zdá se, že se do ní každý zbláznil. Zvlášť Christinin otec. Jenže policie postupně vysleduje stopu podezřelého až k Amy a doma u Christine se začínají dít zvláštní věci. Jedna podivná nehoda střídá druhou a Amy má brzy všechno pod palcem. Podaří se Christine přelstít nestvůru, která si vzala její rodinu jako rukojmí? Nebo je Amy příliš nebezpečný nepřítel? |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Unwanted Guest |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
When Amy has nowhere to go for winter break, her friend Christine insists she come stay with her family. What begins as a dream situation turns into a nightmare when Amy starts to obsess and wreak havoc on her welcoming hosts. Stars Beth Littleford, Kate Mansi. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Une invitée indésirable |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Une étudiante invitée à passer les fêtes dans la famille d'une amie va provoquer une série de désastres. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Un'ospite pericolosa |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Quando Amy não tem para onde ir nas férias de inverno, sua amiga Christine insiste que ela fique com sua família, e coisas estranham acontecem. |
|
||||
|
Slovenian (sl-SI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nezaželena gostja |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tik pred koncem semestra v študentskem naselju odkrijejo truplo dekleta in tragedija šokira študente. Kljub temu, da njena prijateljica Amy namerava ostati v študentskem domu, jo Christine za praznike povabi k sebi domov. Amy se hitro začne počutiti kot doma, toda v Christininem domu se nenadoma začnejo dogajati nenavadne nesreče. Bo Christine še pravočasno odkrila njen pravi obraz in rešila svojo družino pred pošastjo? |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Una invitada peligrosa |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Amy, una joven estudiante, no tiene ningún lugar donde pasar las vacaciones de invierno, por lo que su amiga Christine no duda en invitarla a su casa con su familia. Pero, lo que apuntaba a ser unos días de descanso inolvidables se convierten en una pesadilla. |
|
||||
|
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Khách Không Mời |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Khi Amy không có nơi nào để đi trong kỳ nghỉ đông, bạn của cô, Christine nhất quyết yêu cầu cô đến ở cùng gia đình. Những gì bắt đầu như một tình huống trong mơ đã trở thành cơn ác mộng khi Amy bắt đầu bị ám ảnh và tàn phá những người chủ nhà thân thiện của cô. Diễn viên Beth Littleford, Kate Mansi. |
|
||||
|