Jeff Tuche 从美国回来后为了让 TGV 在自己的村子停站居然准备竞选总统，而结果

Jeff Tuche is burgemeester geworden. Hij is opgetogen over de komst van de TGV in zijn geliefde dorp. Helaas passeert de hogesnelheidstrein alleen maar, zonder te stoppen, in Bouzolles. Jeff is teleurgesteld en probeert de president van de republiek te contacteren, zodat zijn dorp niet geïsoleerd blijft van de rest van het grondgebied. Zonder een antwoord van het Elysee, ziet Jeff slechts één oplossing om gehoord te worden: deelnemen aan de presidentsverkiezingen. Door te profiteren van onvoorspelbare politieke omstandigheden, vestigen Jeff Tuche en zijn hele familie zich in het Elysee met een risicovolle missie: ze willen Frankrijk besturen. Hun motto: vrijheid, gelijkheid en broederlijkheid à la Tuche.

After a groundbreaking presidential election, Jeff Tuche becomes the new President of France and moves in the Elysee with his family to govern the country.

Jeff Tuche, se réjouit de l’arrivée du TGV dans son cher village. Malheureusement, le train à grande vitesse ne fait que passer, sans s’arrêter à Bouzolles. Déçu, il tente de joindre le président de la République pour que son village ne reste pas isolé du reste du territoire. Sans réponse de l’Élysée, Jeff ne voit plus qu’une seule solution pour se faire entendre : se présenter à l’élection présidentielle…

Джефф Туше весьма рад тому факту, что рядом с его домом пройдет скоростная железнодорожная линия TGV, но, к сожалению, поезд не будет делать остановку в его родной деревне Бузолле. Он пытается связаться с президентом Франции, но безуспешно, и тогда он находит единственный способ быть услышанным: баллотироваться на пост президента. Благодаря фантастическому везению Туше выигрывает президентскую гонку, вместе с семьей переезжает в Елисейский дворец и приступает к исполнению обязанностей. Его девиз – «Свобода, равенство, туше!».

La trama gira en torno a Jeff Tuche, quien se siente emocionado por la llegada del TGV (tren de alta velocidad) a su pueblo, Bouzolles. Sin embargo, el tren pasa de largo sin detenerse en su localidad. Desilusionado, Jeff decide tomar medidas y contactar al Presidente de la República para evitar que su pueblo quede aislado. Ante la falta de respuesta, decide postularse como candidato en las elecciones presidenciales, buscando solucionar el problema. Aprovechando circunstancias políticas inesperadas, Jeff y su familia se instalan en el Elíseo y se enfrentan a la desafiante tarea de gobernar Francia, enfrentando situaciones cómicas y sorprendentes en su intento de mejorar la situación de su pueblo y el país.

Продовження пригод сім’ї Туше. Джеф Туше вирішив відвідати свою тітку. Однак швидкий потяг проскочив повз його станцію. Ображений такою подією, він звернувся до влади. Не отримавши відповіді, Туше-старший вирішує взяти участь у президентських виборах і виграє. Тепер йому потрібно розібратися, як управляти країною.