The Darkest Dawn (2016)
← Back to main
Translations 14
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Svět, jak ho známe, skončil. Lidský život nemá žádnou cenu a přežití si zajistíte jen tak, že se vzdáte vlastní lidskosti. A v takovém světě musí žít dvě sestry, které přežily mimozemskou apokalypsu, jež dostala lidstvo až na pokraj vyhubení. Ale dokáží v takovém světě přežít? A má to vůbec cenu? |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Buitenaardse ruimteschepen landen op onze planeet, met als gevolg een invasie van buitenaardse wezens. Langzaamaan nemen zij de hele planeet over waardoor er complete chaos ontstaat. Twee zussen zijn hun familie kwijtgeraakt. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Darkest Dawn |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Evacuated from their home, two teenage sisters unite with fellow survivors and escape London by river to embark on an odyssey across the badlands of Britain. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Après une invasion extraterrestre, un cinéaste en herbe filme le chaos tout en luttant pour rester en vie aux côtés de sa sœur et d'une bande de survivants turbulents. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The Darkest Dawn ist ein Science-Fiction-Film von Drew Casson aus dem Jahr 2016, der von den Schwestern Chloe und Sam Murdock erzählt, die während einer Invasion durch Außerirdische um ihr Überleben kämpfen müssen. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Μια επίδοξη σκηνοθέτιδα καταγράφει το χάος μιας επίθεσης εξωγήινων, προσπαθώντας να μείνει ζωντανή μαζί με την αδερφή της και μια σειρά από διαπληκτιζόμενους επιζώντες. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un aspirante cineasta riprende il caos di un'invasione aliena mentre lotta per rimanere in vita assieme alla sorella e a una banda di litigiosi sopravvissuti. Found footage su due sorelle che combattono per sopravvivere a un'apocalisse aliena che potrebbe porre fine al mondo. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
더 다키스트 던 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
외계인의 손에 떨어진 런던. 예고 없이 찾아온 세상의 끝. 가족을 잃고 단둘이 된 자매가 다른 생존자들과 살아남기 위해 발버둥 친다. 동생의 카메라에 담긴 실제 상황! |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O Amanhecer Mais Escuro |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dirigido pelo premiado diretor Drew Casson, o filme conta a história de duas irmãs adolescentes cujas vidas são viradas de cabeça para baixo quando a Grã-Bretanha vai para um apocalipse alienígena. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O Amanhecer Mais Escuro |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dirigido pelo premiado diretor Drew Casson, o filme conta a história de duas irmãs adolescentes cujas vidas são viradas de cabeça para baixo quando a Grã-Bretanha vai para um apocalipse alienígena. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Темный рассвет |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Земля подверглась нападению пришельцев. Несколько человек пытаются, объединившись, выжить в мире наступившего апокалипсиса. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Darkest Dawn |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una aspirante a cineasta graba el caos de una invasión alienígena mientras intenta mantenerse con vida junto a su hermana y un turbulento grupo de supervivientes. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El alba mas oscura |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Evacuado de su casa, dos hermanas adolescentes se unen con sobrevivientes del mismo tipo y evitan Londres por el río para emprender una odisea a través de las badlands de Gran Bretaña. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
En Karanlık Şafak |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Yönetmen olmak isteyen bir kız, uzaylı istilasının yol açtığı kargaşayı filme alırken ablası ve sürekli didişen bir grup ile birlikte hayatta kalma mücadelesi verir. |
|
||||
|