Translations 6
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Zaprášená tajemství: Vražda v podkroví |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jennifer Shannonová se opět objevila na místě, kde byl někdo zavražděn. Tentokrát jde o Sydney, která našla v podkroví u své matky starý zaprášený obraz. Ačkoli všechno ukazuje na dílo náhody, Jennifer je přesvědčená, že Sydney někdo zabil... |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Garage Sale Mystery: The Art of Murder |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jennifer Shannon is a garage sale shopping expert whose sharp observation skills allow her to uncover valuable antiques, as well as help her local police department investigate crimes. While arranging a charity garage sale event, Jennifer finds a body in the attic of a local residence. While working to crack the case, Jennifer offers support to her loving husband, Jason, whose upcoming birthday has sparked a mid-life crisis. As Jennifer prepares to buy him the perfect gift, she receives an urgent voicemail from Tina, pleading for her immediate assistance. When she responds, the garage sale-expert-turned-sleuth finds herself standing face-to-face with a killer. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Boutique des secrets : L'Art du crime |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Une confrérie étudiante à laquelle appartient la fille de Jennifer organise un vide-grenier au profit d'un refuge animalier. Peu après, la belle-mère d'une étudiante, qui venait de proposer un tableau à la vente, est retrouvée morte. Persuadée qu'il ne s'agit pas d'un mort accident, Jennifer mène l'enquête... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Garage Sale Mystery: L'arte del delitto |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jennifer Shannon accetta di condurre una vendita di garage per raccogliere fondi per la sorellanza della figlia Hannah quando la matrigna di una delle consorelle della ragazza viene trovata morta in una soffitta. Il decesso è considerato un incidente ma Jennifer è convinta del contrario. La sua indagine porta a un collegamento inaspettato con un dipinto scomparso misteriosamente molto tempo prima. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Garagem de Mistérios: A Arte de Assassinar |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Durante a criação de uma venda de garagem de caridade, Jennifer Shannon descobre um corpo no sótão de uma casa nas proximidades. Usando seu olho para os detalhes, bem como sua experiência com antiguidades e assassinatos, Jennifer reúne pistas que ajudam a pegar um assassino. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Los misterios de Jennifer: El arte de asesinar |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jennifer Shannon es una experta en compras de antiguedades cuyas agudas habilidades de observación le permiten descubrir valiosas antigüedades, así como ayudar a su departamento de policía local a investigar crímenes. Al organizar un evento de venta mientras trabaja para resolver un caso, Jennifer ofrece apoyo a su amado esposo, Jason, cuyo próximo cumpleaños ha provocado una crisis en la mitad de la vida. Mientras se prepara para comprarle el regalo perfecto, recibe un correo de voz urgente de Tina, suplicando su asistencia inmediata.. |
|
||||
|