Наследник дьявола (2006)
← Back to main
Translations 9
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
凶兆外传魔鬼之子 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
感恩节前夕,发生一宗堕机意外,翻起结束的序幕。 一对夫妇收留了一个从死裏逃生的孩子,不久他们便知道,那小孩并不是单人而来,背后原来有一股强大的黑暗力量控制…一对夫妇收留了一个从死里逃生的孩子,不久他们便知道,那小孩并不是单人而来,背后原来有一股强大的黑暗力量控制… |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kleine Donald overleeft op mysterieuze wijze een vliegtuigcrash, en wordt geadopteerd door Scott Lawson en zijn vrouw. Scott en zijn vrouw zijn beide verslaggevers die de crash hebben ontdekt, maar het kind blijkt niet een onschuldig slachtoffer van het tragische ongeval. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
666: The Child |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A jet liner plummets from the sky and crashes into the earth. From the burning embers rises one lone survivor - a small boy! But the childless couple that adopts him will soon discover he is no helpless child, but rather something very powerful, something very dark. This small boy is the Beast and with him he carries the Beginning of the End. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
666: The Child - Der Sohn des Teufels |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Angesichts der von ihnen selbst kommentierten Bilder eines Flugzeugabsturzes beschließt das im Nachrichtgewerbe tätige Ehepaar Scott und Erika Lawson, den einzigen Überlebenden des Unglücks, einen etwa elfjährigen Knaben, zu adoptieren. Als bald darauf rätselhafte Todesfälle den Bekanntenkreis der Lawsons lichten und seltsame Fremdlinge wie eine hysterische Nonne oder eine ungebetene Nanny an der Pforte klopfen, dämmert zumindest Scott, das mit dem Nachwuchs etwas nicht stimmen könnte. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
666: הילד |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
זוג מאמץ לחיקו ילד צעיר שהביאו ממנזר, אך עד מהרה מבינים שמשהו רע קורה, כשכל מכריהם הגרים סביבם מתחילים למות בדרכים מזוויעות. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
666 - A gyermek |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Egy repülőgép lezuhan és földet érve darabjaira törik. Az izzó parazsak között az egyetlen magányos túlélő - egy kisfiú. Az őt örökbe fogadó nevelőszülőknek hamarosan rá kell jönniük, a gyermek nem olyan elveszett, mint gondolták, hanem valami nagyon erős, sötét hatalom birtokosa. A kisfiú a Szörnyeteg, aki magával hozza a Vég kezdetét. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
666, O Filho do Mal |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Um terrível acidente de avião põe fim a vida dos passageiros, com exceção de um menino que sai dos escombros. Adotado por um casal sem filhos, eles logo mostra um mostra um lado maléfico poderoso. A criança é a besta do apocalipse e traz dentro de si o começo de fim... |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Наследник дьявола |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Пассажирский авиалайнер терпит крушение. После падения, выясняется, что в живых остался десятилетний мальчик. Усыновив сироту, Эрика и Скот еще не знают, что в этом ребенке скрыта великая разрушающая сила Антихриста, и его приход на землю означает конец Мира… |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La profecía: Omen 666 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una reportera de noticias y su marido deciden adoptar a un muchacho llamado Donald, único superviviente de un accidente de avión. Por ser superviviente de ese accidente, consideran que Donald está bendecido por la mano de Dios. Pero al poco tiempo, varios amigos de la pareja aparecen asesinados brutalmente uno tras otro. |
|
||||
|