草帽海贼团所向披靡，不过却遭遇了食物短缺的困境。众人饿得奄奄一息，不得动弹。路飞独自出行寻找食物，路上遭遇了邪恶的海贼“三日月”加林。加林原打算袭击某个平静祥和的海港小镇，谁想到半路招惹了路飞，结果被一网打尽。来到小镇的路飞被餐馆女孩希路克当作加林攻击，当得知对方只是来寻找食物时，希路克热情地接待了她。这个美丽的女孩有着曲折的身世，15年前这个小镇遭到毁灭性的打击，她作为海贼的孩子被遗弃在这里，而镇上的人民却不计前嫌收养了她。因此，希路克分外感激，决心不计一切保护小镇。 　　不甘失败的加林率手下追到小镇，一场大战在所难免……

De Straw Hat Pirates sturen Luffy op zoek naar voedsel in de Mini Merry II, maar Luffy verdwaalt en wijkt van het pad af. Dan ontmoet hij het schip van Galley, een piraat. Ondertussen beseffen ze op een eiland dat het piratenschip van Galley nadert, en een jong meisje genaamd Silk besluit te vechten om haar schat te beschermen.

The Straw Hat Pirates send Luffy to look for food in the Mini Merry II, only for Luffy to get lost and deviate from the path. Then he meets Galley's ship, a pirate. Meanwhile on an island, they realize that Galley's pirate ship is approaching, and a young girl named Silk decides to fight to protect her treasure.

L'équipage vogue sur la route de tous les périls lorsque la nourriture vient tout à coup à manquer ! Luffy écoute son estomac et décide donc de partir seul à bord d'un canot à la recherche de nourriture ! En route il croise un navire pirate dirigé par Gary et en prend le contrôle. C'est ainsi que Luffy débarque sur une petite île où les habitants le prennent pour Gary et qu'il y rencontre une jeune fille qui veut protéger à tout prix sa ville bien aimée !

Die Romance Dawn Story ist die Verfilmung der gleichnamigen Vorlage des Prototypen zum One Piece Manga. Eingebaut wurde sie zeitlich gesehen nach dem Gekko Moria Arc. Ruffy wird von der restlichen Crew getrennt und landet, mit Hilfe eines auf dem Weg gekaperten Piratenschiffs, auf einer kleinen friedlichen Insel. Danach spielt sich mehr oder weniger das übliche One Piece Muster in Zeitraffer ab und viele Ähnlichkeiten zum Arlong Arc sind zu erkennen.

I Pirati di Cappello di Paglia mandano Rufy a cercare cibo nella Mini Merry II, solo che Rufy si perde e devia dal percorso. Poi incontra la nave di Galley, un pirata. Nel frattempo, su un'isola, si rendono conto che la nave pirata di Galley si sta avvicinando e una giovane ragazza di nome Silk decide di combattere per proteggere il suo tesoro.

ミニメリー2号で食料買出し中に仲間とはぐれて漂流中のルフィは、三日月のギャリーの海賊団を軽く倒して、ある町にたどり着き、町を宝物だというシルクと出会った。復活したギャリーはルフィに返り討ちにあうが、ルフィが町人の勘違いで捕まった際に町を脅し、シルクの抵抗も空しくルフィが海に落ちた間に金品を強奪し、町を砲撃して火の海にしてしまう。怒りのルフィは合流した仲間とともに大暴れして、ギャリーの海賊船を沈めるのであった。

원피스의 작가 오다 에이치로의 단편 만화. 원피스의 원형이다. 원피스 RED 맨 뒷부분과 오다 에이이치로 단편집 《WANTED!》에 수록되어 있다. 두 버전은 설정이 조금 다르다. 원피스의 프롤로그 편이라고 해도 믿을정도로 현재의 원피스와 매우 비슷하며 나미와 몽키 D. 가프의 모태가 되는 캐릭터들이 나온다.

Segundo OVA de One Piece, é uma releitura de Romance Dawn, a história que deu origem ao mangá, porém, tem lugar após a entrada de Brook ao bando. Luffy sai sozinho em busca de comida, chegando até uma ilha onde o confundem com um pirata famoso por aquelas bandas. No meio da confusão, conhece uma garota chamada Shiruku, e ajuda a proteger seu tesouro do bando de Gally da Lua Crescente.

Команда Луффи посреди океана изнывает в ожидании капитана. Но где же он сам? Неужели снова ввязался, в какую-то историю? А как же иначе? Трепещите злодеи! Луффи идёт к вам!

Los Piratas del Sombrero de Paja envian a Luffy a buscar comida en el Mini Merry II, solo para que Luffy se perdiera y desviara del camino. Entonces se encuentra con el barco de Galley, un pirata. Mientras tanto en una isla, se dan cuenta que el barco pirata de Galley se acerca, y una joven llamada Silk, decide pelear para proteger su tesoro.