Police officer Patty Butler, alias "Chicklet," is the live-in girlfriend of Thomas 'Stick' Henderson to gather evidence. Detective Bo Lockley is instructed to try to find her, not knowing she's also a cop.

Pour être agréable à son père, Beauregard Lockley, dit « Bo », s'est engagé dans la police à la place de son frère, mort au Viêtnam. D'apparence frèle et introverti, il est immédiatement raillé par ses collègues. Sa première mission consiste à surveiller un couple de dealers, Patty et Henderson. Patty est en réalité une policière infiltrée dans les milieux de la drogue. Alors que personne n'a prévenu le jeune homme, le drame arrive et révèle des irrégularités policières...

Un novell i ingenu policia descobreix, després de la mort accidental d'una atractiva agent del cos que anava d'incògnit, l'autèntica cara del seu departament, i tota la corrupció i falta d'ètica que l'envolta. La manera de combatre el crim no té res a veure amb el que havia imaginat. Un thriller que va suposar el debut al cinema de Richard Gere.

풋내기 경찰 보 록클리(Bo (Beauregard) Lockley: 마이클 모라이어티 분)는 아버지의 옛 동료 크런치(Richard 'Crunch' Blackstone: 야펫 코토 분)와 파트너로 순찰 도중 수잔이라는 마약밀매단 여자를 알게 되고 마약조직소탕을 위해 그녀의 배후를 추적하지만 크런치는 전격적 수사를 꺼려한다. 결국, 혼자 추적하던 보 록클리는 총격전 도중 과실로 수잔을 죽게 한다. 사건은 해결되나, 수잔이 비밀 경찰이고, 조사를 위해 마약 밀매 조직에 들어갔음이 알려진다. 경찰 간부들은 책임을 회피하려고 보 록클리를 살인 혐의로 몰아 세우는데...

New York in den Siebzigern: Voller Enthusiasmus tritt Polizist Bo Lockley, ein idealistischer Anfänger, seinen Dienst an. Dann die Katastrophe: Aus Versehen erschießt er die Undercoveragentin Patty. Das Departmentversucht mit allen Mitteln, den Vorfall zu vertuschen.

افسر پلیسی به نام پتی باتلر پرونده قاچاق مواد مخدر را که توسط فردی به نام استیک هندرسون مدیریت می شود بررسی می کند.

Detektyw zabija kobietę, która okazuje się być policjantką w przebraniu. Postanawia zachować ten fakt w tajemnicy.

Молодой детектив нью-йоркской полиции на собственной шкуре узнает о правилах, по которым живет полицейское управление большого города. По роковой ошибке застрелив женщину-коллегу - тайного агента полиции, он сталкивается с попыткой управления скрыть обстоятельства произошедшего.

Поліцейський детектив Локлі починає розслідування вбивства жінки, агента з наркотиків, яка працювала під прикриттям і жила в одній квартирі з наймогутнішим наркобароном. З самого початку він змушений мати справу з комісією, яка змушує його брехати, і двома недобросовісними поліцейськими, які піклуються більше про свої амбіції, ніж про те, щоб слідувати правилам...

Un novato e ingenuo policía descubre, tras la muerte accidental de una atractiva agente del cuerpo que iba de incógnito, la auténtica cara de su departamento, y toda la corrupción y falta de ética que lo envuelve. La forma de combatir el crimen nada tiene que ver con lo que había imaginado. Un thriller que supuso el debut en el cine de Richard Gere.