When two type-A single parents battle it out for control of the Christmas holiday at their kid’s middle school, they get more than they bargained for when they learn a little something about the true meaning of Christmas, while opening themselves up for the possibility of a new romance.

От готвене до декориране, Карол спи и диша с Коледа. Когато красив баща се мести в града, заедно с дъщеря си, нейните традиционни празнични възгледи са поставени пред изпитание при обсъждането на коледния спектакъл в родителския съвет. Налага се Карол да направи компромис, а това я изправя пред неочаквана романтична ситуация.

Terry Evans et sa fille Amelia emménagent à Woodside. Terry est chef de chantier et il doit faire démolir l’ancienne bibliothèque municipale pour y construire un hôtel très moderne. Veuf depuis deux ans, Terry a décidé de plus s’investir dans la vie scolaire de sa fille. Lors d’une réunion des parents d’élèves, il rencontre Carol, une femme divorcée, mère d’un jeune garçon de l’âge d’Amelia, et farouchement attachée aux traditions. Alors que tout les opposent, ils travaillent ensemble pour organiser le spectacle de Noël et contre toute attente, à force d’écoute et de compréhension Terry et Carol s’entendent et s’apprivoisent.

Une mère et un père célibataires se disputent le contrôle des préparatifs de la fête de Noël à l'école de leurs enfants.

Carol is een moeder die graag dingen goed plant en er een hekel aan heeft als dingen op het laatste moment gebeuren. Ze begint met het organiseren van het jaarlijkse kerstfeestje op de school van haar kinderen.

Carol jest mamą Bryana. Kobieta od kilku lat przygotowuje bożonarodzeniowe przedstawienie szkolne, samodzielnie zajmując się realizacją spektaklu. Gdy do miasta przeprowadza się Terry ze swoją nastoletnią córką Amelią wszystko się zmienia. Mężczyzna stara się zaangażować w realizację, lecz odmienna wizja spektaklu i upór obu stron utrudniają bohaterom współpracę.

Carol imádja a karácsony minden pillanatát és hónapokkal elkezd készülni rá mindig. Miután férje négy éve elhagyta, fiával, Bryannel él egyedül Brooksoodban. Ingatlaügynök és közben lelkes anyuka, aki az összes iskolai megmozduláson ott van és fanatikus szervezője minden eseménynek. Carol rendezi idén is a sulis karácsonyi előadást a saját szájíze szerint , de ekkor betoppan Terry, aki új a városban és az iskola egyik új diákjáak, Ameliának az apukája, akinek felesége két éve meghalt. Amelia kedvéért próbál résztvenni az iskolai életben és szeretné megreformálni az idei előadást. Így Terry és Carol lesznek az esemény szervezői és megannyi vita után a film végére egymásba szeretnek. Közben Terry egyre jobb kapcsolatot ápol lányával, ami nagyban köszönhető Carolnak is.

Zwei Alleinerziehende Eltern kämpfen um die Kontrolle über die Weihnachtsferien in der Mittelschule, die ihre Kinder besuchen, und lernen eine Lektion über die Bedeutung von Weihnachten und finden wieder zueinander. Weihnachtsdeko, Backen und Geschenke. Carol will es perfekt haben und plant alles ganz genau. Ganz im Gegensatz zu Terry, der alles auf den letzten Drücker macht. Ausgerechnet die beiden Alleinerziehenden bekommen sich wegen der Weihnachts-Party an der Schule ihrer Kinder in die Haare. Ganz nebenbei merken sie, was am Weihnachtsfest wirklich wichtig ist, und es wird ein Weihnachten zum Verlieben.

Due genitori single si incontrano per organizzare le vacanze natalizie dei rispettivi figli, che frequentano la stessa scuola. Sarà l'occasione giusta per conoscersi meglio.

Cuando dos padres solteros luchan por el control de las vacaciones de Navidad en la escuela secundaria de sus hijos, obtienen más de lo que esperaban cuando aprenden algo sobre el verdadero significado de la Navidad, mientras se abren a la posibilidad de un nuevo romance.

Singelföräldrarna Carol och Teddy tampas om kontrollen över årets julfirande i barnens skola. Det blir en viljornas kamp där båda kommer bli påminda om julens egentliga budskap, och kanske lär sig något om kärlek också för den delen.