高中生熏和奈奈从小就是青梅竹马，熏就连做梦都一直妄想着和奈奈做SM的事情。也许这就是命运的捉弄，某一天奈奈居然真穿上了（啪~~~）站在了熏得面前。多年来的梦想居然成了现实，致使熏的S魂正式觉醒。于是，两个人不可告人的秘密故事就这样展开了。

Kaoru is a 17-year-old boy with an SM fetish, secretly dreaming of an SM relationship with his childhood friend Nana. One day Kaoru's mother asks Nana to hide all his SM toys so that he will study for a change. However, Nana finds the leather one-piece that Kaoru bought and tries it on, but she accidentally locks it and does not have the key! This is the beginning of a very strange relationship..

Kaoru est un garçon de 17 ans fétichiste du Soft SM, qui rêve secrètement d'une relation SM avec son amie d'enfance Nana. Un jour, la mère de Kaoru demande à Nana de cacher tous ses jouets SM afin qu'il étudie pour changer. Cependant, Nana trouve la pièce de cuir que Kaoru a achetée et l'essaie, mais elle la ferme accidentellement et n'a pas la clé ! C'est le début d'une relation très étrange...

Kaoru ist in SM und das Mädchen, das in der Nachbarswohnung lebt, vernarrt. Sein gesamtes Geld geht für seine »Spielzeuge« drauf und in der Schule wird er von normalen Schülern schief angesehen. Seine Mutter, unzufrieden damit, dass er sich mehr mit seinen Spielsachen als mit der Schule beschäftigt, bittet Nana, das Mädchen von nebenan, darum eine Tüte, in der sich Kaorus Schätze befinden, für eine Weile bei sich zu behalten.

Nana ist im Gegensatz zu Kaoru eine Musterschülerin, die sich nie Pausen gönnt und sehr ehrgeizig ist, aber in letzter Zeit unter ihrem Stress leidet. Der Bitte eine Weile Kaorus Sachen für sich zu behalten, kommt sie, anständig wie sie ist, nach. Neugierig wirft sie jedoch einen Blick hinein und ist im ersten Moment entsetzt, stellt dann aber fest, dass ein bestimmtes erotisches Kleidungsstück aus Leder wie für sie gemacht zu sein scheint und überwindet sich dazu es anzuprobieren - schließt es jedoch versehentlich ab.

Kaoru es un chico virgen de 17 años de edad, que tiene un fetiche SM. En secreto el sueña con una relación sadomasoquista con su amiga de la infancia Nana. Un día la mamá de Kaoru le pide a Nana oculte todos sus juguetes SM para que el se concentre en estudiar para variar. Sin embargo, Nana encuentra una de las piezas de cuero que compró Kaoru entonces ella trata de probarsela, pero accidentalmente puso el seguro y no tiene la llave. Este es el comienzo de la super extraña relación de Nana y Kaoru.

Історія нічим не примітного 17-річного хлопця на ймення Каору, закоханого у свою подругу дитинства і сусідку красуню і розумничку Нану. Усе було б досить банально, якби Каору не полюбляв бдсм (йому подобається домінувати), і якби він постійно не купував відповідні іграшки, мріючи колись випробувати їх на Нані. Одного дня мати Каору забирає у нього всі іграшки і віддає їх на зберігання Нані. А дівчина зазирає у довірену їй сумку, знаходить кожаний костюм її розміру і надягає його. Пізніше до неї приходить Каору - і вона на деякий час опиняється під його владою. Раптово Нана розуміє, що подібна діяльність їй до вподоби.