Caffè (2016)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
咖啡风暴 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
咖啡有三种味道:苦、酸、香。影片讲述三段感人至深的故事,展现了不同文化背景下多样的人文情怀。影片利用咖啡悠久的历史、丰富的味觉体验和地域差异等特征,展现了当代世界面临的种种挑战。比利时,哈默德是一家小当铺的主人,在一次抗议经济危机的暴乱中,他十分珍惜的咖啡壶被偷。哈默德找到了偷咖啡壶的人,但他没有想到不久他的生命将受到威胁;意大利,伦佐是一个热情洋溢的咖啡师,当得知妻子露西亚怀孕时,为了维持生计,他铤而走险加入了一场咖啡抢劫,然而事情并没有按照他预计的走向发展;中国,年轻有为的任飞被派遣去解决云.. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
For the sommeliers, coffee has three flavors: bitter, sour and a bit of fragrant towards the end. Through the common element of this so evocative product, this movie tells three stories set in three very different parts of the world. In Belgium, during some riots, a precious coffeepot gets stolen from Hamed's shop. He'll decide, once discovers the identity of the thief, to take vengeance alone. In Italy, Renzo, a young Latte Art expert, is involved in a robbery in a coffee shop, but things don't go as planned. In China, Ren Fei, a brilliant manager, finds out that his factory risks destroying a valley in the Yunnan, the beautiful region on the border with Laos. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Caffè |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Per i sommelier, il caffè ha tre sapori: amaro, aspro e un po' profumato verso la fine. Attraverso l'elemento comune di questo prodotto così evocativo, il film racconta tre storie ambientate in tre parti del mondo molto diverse tra loro. In Belgio, durante alcuni disordini, una preziosa caffettiera viene rubata dal negozio di Hamed. Una volta scoperta l'identità del ladro, deciderà di vendicarsi da solo. In Italia, Renzo, un giovane esperto di Latte Art, viene coinvolto in una rapina in una caffetteria, ma le cose non vanno come previsto. In Cina, Ren Fei, un brillante manager, scopre che la sua fabbrica rischia di distruggere una valle dello Yunnan, la splendida regione al confine con il Laos. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Café |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Três histórias, passadas em três lugares do mundo, ligadas por um elemento simbólico. Na Bélgica, a loja do iraquiano Hamed é saqueada e seu precioso pote de café é roubado. Na Itália, um sommelier apaixonado se envolve em um assalto a uma fábrica de café. Na China, um jovem gerente é convidado a cuidar de uma fábrica que corre o risco de poluir um vale em Yunnan. |
|
||||
|