邪恶的巫师 Traigon 为了得到法力，必须把他的第一个孩子献给 Caligara 王。而巫师的妻子在生下了双胞胎女儿后改变了主意逃走了。在妻子临死前，他把女儿交给里武士 Krona，Krona 答应把她的女儿训练为伟大的武士。二十年后， Traigon 又一次来找他的女儿们。这对双胞胎姐妹在野蛮人 Erlik 和维京人 Baldar 帮助下开始了于父亲的抗争 ……

To maintain his powers, the evil wizard Traigon must sacrifice his firstborn child to the god Caligara. His wife, however, has other ideas and runs away after giving birth with her twin daughters. Before dying, she hands the girls over to the warrior Krona who promises to raise them as great soldiers. Twenty years later, Traigon returns and begins hunting down his daughters once again. Will the twins, with the help of the Barbarian Erlik and the Viking Baldar, be able to defeat their father?

En vue d’obtenir le pouvoir absolu, le sorcier Traigon décide de sacrifier son premier-né au dieu Kalghara. Evidemment, sa femme s’y oppose, se fait trucider, et les deux bébés (des filles !) seront sauvés, grâce à un sage qui leur transmettra un grand pouvoir. Les deux donzelles grandissent et aspirent à la vengeance.

Der rücksichtslose Herrscher Traigon schließt einen Pakt mit den Mächten der Finsternis. Aber die finsteren Mächte verlangen von ihm ein Blutopfer - die eigenen Kinder. Seine beiden Töchter entgehen den Häschern nur knapp und reifen in der Einsamkeit zu zwei tapferen Kriegerinnen heran. Doch eines Tages spürt der Vater mit seinen Horden seine beiden Töchter auf und will nun endlich das Blutopfer vollziehen. Es beginnt der dramatische Kampf des Vaters und der Mächte der Finsternis gegen die Töchter, die die Mächte des Lichts auf ihrer Seite haben

C'erano una volta, in un paese lontano, due sorelle gemelle, Mira e Mara che, scampate alla furia omicida del padre, sacerdote di una dea assetata di sangue, imparavano le arti della magia e della guerra.

칸티는 남편 트레곤이 자신의 첫번째 자식을 칼가라신께 제물로 바치려는 것을 알고 아이를 데리고 도망 가지만 결국 트레곤에게 잡히고 만다. 하지만 아이가 쌍둥이인것을 안 트레곤은 어느 아이가 첫번째 아이인지를 모르게 되자 칸티를 다그친다. 트레곤 손에 죽게 된 칸티는 크로나에게 도움을 청하고 이때 나타난 크로나는 트레곤을 죽인다. 결국 칸티는 크로나에게 트레곤이 다시 돌아올테니 트레곤으로 부터 쌍둥이를 보호해 달라는 말을 남기고 죽는다. 크로나는 자신이 마법의 힘과 무술을 나눠준 후 친구 드래곤에게 쌍둥이를 맡긴다. 크로나는 언젠가 트레곤이 여자 쌍둥이들을 찾아 올테니 아무도 아이들이 여자라는건 알리지 말도록 부탁한다. 20여년후 다시 환생하여 돌아온 트레곤은 자신의 쌍둥이들을 찾기위해 온마을을 뒤진다. 이런 과정에서 쌍둥이 마라와 미라는 양부모를 잃게되고 이때 나타난 크로나로부터 트레곤이 자기 어머니의 원수임을 알게 된다. 어머니의 복수를 위해 길을 떠나는 쌍둥이들은 발다라는 좋은 사람을 만나 같이 트레곤을 찾으러 간다. 발다 역시 에릭이라는 왕자를 찾고 있었다. 도시로 들어온 일행은 쉽게 에릭을 찾고 그로부터 트레곤이 그곳에 산다는 것을 알게된다. 게다가 처음으로 그로부터 자기들이 남자가 아니라 여자라는 사실도 알게된다. 그러던 중 트레곤의 애첩 델리시아의 간괴로 마리와 에릭이 잡혀가게 된다. 에릭이 고대 귀족 가문의 자손임을 안 트레곤은 마라가 에릭의 아이를 갖게 함으로써 완전한 제물을 신께 바치고자 한다. 트레곤은 둘에게 마법의 술을 마시게 해 마법을 걸어 순순히 제물이 되도록 한다. 또한 이들을 구하러 온 미라와 발다도 트레곤의 마술에 걸려 지하에 갇힌다. 하지만 위기의 순간에 쌍둥이들은 크로나가 위기에 처했을때 비탈이라는 신비의 이름을 부르라는 것을 기억해 내고 마침내 트레곤 일당을 해치운다.

Zły czarnoksiężnik Traigon (Roberto Ballesteros) pragnie nieograniczonej mocy. Aby to osiągnąć, musi złożyć bogini Caligarze w ofierze swoje własne dziecko. Jednak jego żona nie zgadza się na to i będąc już w zaawansowanej ciąży, ucieka. Podczas ucieczki rodzi córki-bliźniaczki. Oddaje je w opiekę wojownikowi Kronowi (Martin LaSalle), który obiecuje wychować je na wielkie wojowniczki. Dwadzieścia lat później Traigon wpada na trop swych córek. Ich sprzymierzeńcami, oprócz Krona, są Wiking Baldar i barbarzyńca Erlik. Walka nie będzie łatwa - Traigon ma po swojej stronie siły ciemności.

Dos hermanas gemelas con el poder de la brujería luchan contra demonios, dragones y el tiránico Traigon, un potente mago negro.