Die Industriellenfamilie Von Essenbeck wird aufgrund diverser Machtkämpfe während der Zeit des Nationalsozialismus von dramatischen Ereignissen geschüttelt. Am Anfang des bitteren Geschehens steht der Mord am Chef des Familienunternehmens, für den der unschuldige, aber politisch missliebige Herbert Thallmann verantwortlich gemacht wird. Nach Thallmanns Flucht ist der Weg für Friedrich Bruckmann an die Spitze der Firma frei. Aber Bruckmann, der mit der Tochter des Ermordeten, Sophie von Essenbeck, intim verbunden ist, hat die Rechnung ohne den SS-Offizier Aschenbach gemacht. Der hat nämlich kein Interesse daran, dass Bruckmann in der herausgehobenen Position bleibt. Stattdessen will er selbst stärkere Kontrolle über das wirtschaftliche Imperium im Dienste seiner Partei erlangen. Deswegen stiftete er Sophie von Essenbecks Sohn Martin zu einer finsteren Intrige an...

Това е многопластов бурен и емоционален разказ за събитията по време на подпалването на Райхстага в Германия. Представени са почти всички главни действащи лица на сцената на тогавашното Фашистко управление. И най-вече висшата богаташка класа, фабрикантите и потомствените благородници които, както казва един от героите -"...отгледаха си нацизма и сега жънат неговите плодове".

　　影片讲述在1933年德国纳粹盛行时期一个钢铁家族的衰落和消失，一个家庭里充满仇恨和杀机，老主管被杀，继而各个家庭成员为了夺得这份财产，进行了你死我活的较量……该片是一部以一个家族来透视一个民族的磅礴史诗。维斯康提最成熟，气势最恢弘的一部作品。导演借用一个黑暗的时代背景，描述了家族成员之间的勾心斗角、阴谋残杀、虚伪狡诈、争权夺利，而且用大量篇幅描写纳粹褐衫党徒的纵欲狂欢，以及黑衫党与褐衫党之间的矛盾和屠杀。 　　内容还涉及了母子乱伦、杀父等道德悲剧。维斯康提将权力和欲望使人性沉沦、泯灭和异化的残酷事实，提升到希腊悲剧式的高度，并暗喻法西斯妄图称霸世界的权欲正是导致其灭绝人性的根本缘由。演员的演出极为出色，特别是博加德的完美表演令人叫绝。

제2차 세계대전이 치열했던 와중, 으로 네오리얼리즘의 계기를 만들었던 비스콘티 감독이 대전 전의 독일을 무대로 나치즘에 의해서 부와 권력을 박탈당해 가는 철강실업가 일가족의 비극을 묘사하면서 역사 그 자체까지 파헤친 집대성이라고도 할 수 있는 작품. 장검의 밤이라는 암호명으로 히틀러에 의해 자행된 SA 대원 학살 사건이 역사적 배경이다. 나치가 대두해 온 33년의 겨울, 루루 지방에서 세력을 가진 철강 왕, 에센벡 가의 모임의 밤, 당사자가 누군가의 음모에 의해서 암살당한다. 이 사건을 계기로 발생하는 일가족의 골육상쟁의 싸움과 그것으로 인해 어부지리를 얻으려고 하는 음험한 나치 친위대의 존재를 묘사해낸다.

Crónica sobre las vicisitudes de los Essenbeck, una familia de la alta burguesía alemana propietaria de una importante empresa siderúrgica. La historia se extiende desde el incendio del Reichstag (1933) hasta la "Noche de los cuchillos largos" (1934), durante la cual tuvo lugar la matanza de los miembros de las SA. Tras la subida al poder del nacionalsocialismo, la familia discute qué posición debe adoptar respecto al nuevo régimen. Sólo uno de sus miembros, Herbert, se niega a apoyarlo, sobre todo a raiz del incendio del Parlamento alemán, razón por la cual tendrá que huir dejando en Alemania a su esposa y a sus hijas. Los Essenbeck no podrán evitar verse envueltos en las luchas de poder entre las distintas facciones nazis.

Crónica sobre las vicisitudes de los Essenbeck, una familia de la alta burguesía alemana propietaria de una importante empresa siderúrgica. La historia se extiende desde el incendio del Reichstag (1933) hasta la "Noche de los cuchillos largos" (1934), durante la cual tuvo lugar la matanza de los miembros de las SA. Tras la subida al poder del nacionalsocialismo, la familia discute qué posición debe adoptar respecto al nuevo régimen. Sólo uno de sus miembros, Herbert, se niega a apoyarlo, sobre todo a raiz del incendio del Parlamento alemán, razón por la cual tendrá que huir dejando en Alemania a su esposa y a sus hijas. Los Essenbeck no podrán evitar verse envueltos en las luchas de poder entre las distintas facciones nazis.

Kadotetut (ital. Caduta degli dei) on Luchino Viscontin ohjaama elokuva vuodelta 1969. Se on italialais-saksalais-sveitsiläistä yhteistuotantoa. Se kertoo varakkaasta Essenbeckin perheestä, joka on harjoittanut liiketoimintaa natsipuolueen kanssa. Elokuva sijoittuu kolmannen valtakunnan alkuvuosiin.

En 1933. La montée du nazisme inquiète la puissante famille d'industriels von Essenbeck. Le vieux baron Joachim est assassiné. On soupçonne Herbert Thalman, qui doit fuir. Friedrich devient le patron des aciéries. Mais un cousin officier S.S. incite l'industriel à fabriquer de l'armement.

გერმანია. 1933 წელი. თითქოსდა არაფერი უშლიდა ხელს მსხვილი მეწარმეების - ესენბეკების სიმშვიდეს. მაგრამ მოულოდნელად ოჯახური კლანის შიგნით სასიკვდილო ომი იწყება - კონცერნის ვიცე-პრეზიდენტის სკამისთვის.

האפוס הגדול של ויסקונטי על עליית הנאציזם בגרמניה כפי שהיא משתקפת בהתפוררותה ונפילתה של משפחת תעשיינים בשנות השלושים, באחת התקופות הדקדנטיות ביותר של המאה ה-20. כשהברון יואכים פון אשנבאך, איל הון והבעלים של מפעלי פלדה בגרמניה, פורש מניהול עסקי המשפחה, הוא ממנה במקומו את פרדריק ברוקמן, מאהבה של בתו סופי. במסיבה שמתקיימת לכבוד הברון, נודע למשתתפים על שריפת הבונדסטאג, אירוע המסמל של נפילת הדמוקרטיה המקרטעת של גרמניה. עם מותו של הברון , הופך ברוקמן הנאצי לנשיאה הכל יכול של החברה, למורת רוחו של מרטין, בנה של סופי, ביסקסואל, מכור לסמים וחסר כל קוד מוסרי. ברדיפתה אחר בצע כסף כורתת המשפחה ברית עם הנאצים, ומידרדרת לשחיתות, בגידה ורצח. ויסקונטי יצר כאן מלודרמה מרהיבה בשיחזור דקדקני של התקופה ואווירת הדקדנס, הכוללת סצנות קשות של אלימות וסקס. הסרט היה מועמד לפרס האוסקר בקטגוריית "הסרט הזר" 1970

Het hoofd van een familie van Duitse staalbaronnen wordt in 1933 vermoord door een ambitieuze schoondochter en haar minnaar, om zo de macht over te nemen die per erfrecht aan haar wilszwakke zoon toekomt.

Joachim von Essenbeck születésnapjának megünneplése alkalmából összegyűlnek a német iparmágnás család tagjai. 1933. február 27-ét mutat a naptár. Az ünnepi eseményt gyászos hír szakítja félbe: kigyullad a Reichstag épülete. Ráadásul az ünnepelt még azon az éjszakán gyilkosság áldozata lesz. Szinte azonnal megindul a harc a hatalom várományosai között. A nagyvállalat vezetéséért folytatott küzdelem során kíméletlen, gyilkos viszály üti fel a fejét. Miközben a család széthullik, az összecsapásból a szadista Martin von Essenbeck kerül ki győztesen.

In the early days of Nazi Germany, a powerful noble family must adjust to life under the new dictatorship regime.

Storia della famiglia tedesca degli Essenbeck, industriali metallurgici, nel biennio 1933-34, dall'incendio del Reichstag alla “notte dei lunghi coltelli” in cui le SS fecero strage delle SA. Poeta del negativo, Visconti riprende qui – tenendo d'occhio Macbeth di Shakespeare, I demoni di Dostoevskij, Götterdämmerung di Wagner e Thomas Mann – la sua vocazione di registratore di crolli, profanatore di romanticismi, cantore di corruzioni e dissoluzioni. Forzature, dissonanze, compiacimenti sono i peccati minori di un film di fosca potenza, con attori di prim'ordine. Ribattezzato malignamente “La saga dei Buddenkrupp”.

Historia upadku niemieckiej dynastii potentatów przemysłu stalowego von Essenbecków stanowi podstawę analizy jednego z najstraszliwszych doświadczeń XX wieku - nazizmu. Essenbeck, właściciel doskonale prosperującej huty stali, powierza kierownictwo fabryki synowi. Decyzja wzbudza zawiść innych członków rodziny, której los związany jest z dwoma opozycyjnymi ugrupowaniami hitlerowskimi: SA oraz SS. "Noc długich noży" 30 czerwca 1934 roku w tragiczny sposób rozstrzyga losy rodziny.

O dramático colapso de uma família rica, industrial e nobre durante o reinado do Terceiro Reich. Nos primeiros dias da Alemanha nazista, uma poderosa família de nobres deve se adaptar à vida sob o novo regime de ditadura. A transição da democracia para a ditadura é assim dramatizada através da vida da família, que também possui uma poderosa empresa industrial alemã. Através de personagens como um barão alemão, um molestador de crianças, um soldado de Tempestade Nazista, um homem inocente preso por assassinato, e um capitão na SS alemã, o filme mostra como a assim chamada "alta classe da nobreza alemã" se ressentia com Adolf Hitler. Então o aceitou, e finalmente o abraçou. (e 16 - Estimado 16 Anos)

Главными действующими лицами киноленты «Гибель богов» являются члены семьи Эссенбеков, которые переживают сложный период существования династии. В течение множество поколений семья владела крупным немецким сталелитейным заводом, но эпоха становления нацизма в Германии привела к тому, что устоявшийся быт миллионов людей рушился под давлением правящих верхов. Не каждый человек поддерживал модный в 30-х годах режим, но зажиточным гражданам приходилось тяжелее всех, ведь военная машина требовала огромных ресурсов для своего развития, а семья Эссенбеков не желала терять свое имущество, отдавая его по доброй воле. Вот и гибли «боги» сталелитейного бизнеса, уступая титул первенства другим.

En film om den aristokratiska familjen von Essenbeck under åren 1933 till 1934. Deras historia sammanvävs med nazismens historia.

Sanayici ve üst tabakadan köklü bir Alman ailesinin nasyonal sosyalizmin yükseliş yıllarındaki hikayesinin anlatıldığı bu filmde ihanet , cinayet , sapkınlık , ensest ...Luchino Visconti'nın unutulmaz ahlaki ve sosyal çöküş hikayesi.

Німеччина. 1933 рік. Утвердження нацизму показане на прикладі династії сталелеварних "королів": загибелі одних її представників, втечі інших та винищення третіх...