Alerik, a dreamy 16-year-old boy, lives with his grandfather in a country that is at war. When the old man is killed in a bomb attack, Alerik becomes obsessed by the wish to take revenge. From now on, the war has him firmly in its clutches.

Alerik, un chico soñador de 16 años, vive con su abuelo en un país en guerra. Cuando el anciano muere en un atentado con bomba, Alerik se obsesiona con el deseo de vengarse. A partir de ahora, la guerra lo tiene firmemente en sus garras.