Traductions 4
allemand (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Nile Rodgers: From Disco to Daft Punk |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
"Like the Legend of the Phoenix" - wie der Phoenix aus der Asche, der in dem von Nile Rodgers produzierten "Get Lucky" besungen wird, gelang es dem Musiker und Produzenten in einem Milieu, in dem nur die Wenigsten lange ganz oben bleiben, immer wieder von Neuem an die Spitze zu kommen. Nach Erfolgen mit seiner Band CHIC produzierte er Songs für Diana Ross, Michael Jackson, Madonna oder Daft Punk und Eric Clapton. Zur Auskopplung seiner neuen Single "I'll Be There" startet im März auch seine neue Tournee. ARTE widmet ihm deshalb ein Porträt und im Anschluss ein Konzert mit seinen besten Hits. |
|
||||
|
||||||
anglais (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Nile Rodgers: Secrets of a Hitmaker |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
King of disco in the 70s with the band Chic, producer of Bowie, Mick Jagger, Madonna, Daft Punk, Pharrell Williams and many others... Nile Rodgers is today pursuing his fascinating career. We take a behind-the-scenes look at the genesis of some of the greatest hits, and at the complex alchemy between Nile Rodgers and the biggest stars of the last 35 years: Madonna, David Bowie, Diana Ross, Duran Duran, Bryan Ferry, Grace Jones, Michael Jackson, INXS, Mick Jagger, Rod Stewart and David Guetta. What are the secrets of this genius of the music world, who has succeeded in transcending successive eras, reinventing himself every time? |
|
||||
|
||||||
français (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Nile Rodgers, les secrets d’un faiseur de tubes |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Roi du disco dans les années 70 avec Chic puis plus grand producteur mondial des années 80, Nile Rodgers poursuit aujourd’hui son parcours fascinant. Nous allons découvrir les coulisses de la genèse des plus grands morceaux et l’alchimie complexe qui s’est créée entre Nile Rodgers et les plus grandes stars de ces 35 dernières années : Madonna, David Bowie, Diana Ross, Duran Duran, Bryan Ferry, Grace Jones, Michael Jackson, INXS, Mick Jagger, Rod Stewart, David Guetta. Quels sont les secrets de ce génie de la musique qui a su traverser les époques en se réinventant à chaque fois ? |
|
||||
|
||||||
portugais (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Nile Rodgers: Secrets of a Hit-maker |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Conheça a história do produtor e músico ganhador do Grammy Nile Rodgers. Fundador da banda Chic e autor de hits como "Le Freak", o artista também é conhecido por parcerias de sucesso com grandes nomes como David Bowie, Madonna, Duran Duran, Pharell e Daft Punk, entre outros. |
|
||||
|
||||||