It's summer vacation! In front of Gingka and Co, who are excited about a Beyblade tournament, Helios, a mysterious youth, stands in their way. In his hands, he possesses "Sol Blaze", a Beyblade that has been passed down since ancient times. As the intense battle between Gingka vs. Helios unfolds, extreme weather develops throughout the world.

On retrouve nos héros en vacances à la mer. Les garçons ne comptent pas profiter de la plage mais plutôt de leur toupie dans un tournoi qui se déroule pas loin. Tout se passe bien jusqu'à ce qu'arrive un inconnu avec une toupie rasant tout sur son passage. On apprends qu'il s'appelle Helios et qu'avec sa toupie Sol Blaze, il compte détruire Pegasus. Ginga et ses amis pourront-ils l'en empêcher et comprendre le fond de cette histoire ?

방학을 맞이하여 열리는 베이블레이드 대회에 참가한 강타와 친구들. 갑자기 나타난 의문의 소년이 경기장을 아수라장으로 만든다. 그 소년은 잃어버린 세계 아틀란티스를 부활시키고 복수를 하기 위해 태어난 태양의 블레이더, 헬리오스. 그는 태양의 힘을 가진 베이인 ‘솔블레이즈’로 순식간에 경기장을 제압한다. 강타의 ‘갤럭시페가시스’에서 부활의 단서를 발견한 헬리오스는 강타의 베이를 노리게 되는데… 강타는 헬리오스의 복수를 막고 지구를 구하기 위해 최후의 대결을 준비한다. 2011년 1월 6일, 멈출 수 없는 베이의 싸움이 시작된다.

Um grupo misterioso encontra um beyblade chamado “Sol Blaze” numas ruínas perdidas dos tempos antigos. Um rapaz do grupo, Helios, adquire Sol Blaze. Ele descobre que precisa de uma lendária asa de Pegasus para abrir a porta para a nova era e reconstruir a Atlantis perdida. Helios inscreve-se num torneio onde Ginga e os seus amigos participam e derrota toda a gente, incluindo Ginga. No combate com Ginga, Helios fica certo de que Pegasus (o beyblade de Ginga) é a lendária asa de Pegasus.