Traductions 7
allemand (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Death Valley - Die Jagd hat begonnen |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Josh fährt mit drei seiner besten Freunde zu einem nächtlichen Techno-Rave mitten in der kalifornischen Wüste. Am Morgen danach fallen die übernächtigten Partygänger in die Hände der völlig durchgeknallten einheimischen Bikergang des Psychopathen Dom. Als einer der Gangmitglieder erschossen wird, beginnen Dom und seine Männer eine gnadenlose Jagd auf die Großstadt-Jungs quer durch das Death Valley... |
|
||||
|
||||||
allemand (de-AT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Death Valley - Die Jagd hat begonnen |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Josh fährt mit drei seiner besten Freunde zu einem nächtlichen Techno-Rave mitten in der kalifornischen Wüste. Am Morgen danach fallen die übernächtigten Partygänger in die Hände der völlig durchgeknallten einheimischen Bikergang des Psychopathen Dom. Als einer der Gangmitglieder erschossen wird, beginnen Dom und seine Männer eine gnadenlose Jagd auf die Großstadt-Jungs quer durch das Death Valley... |
|
||||
|
||||||
anglais (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Mojave |
|
||||
| Slogans |
|
|||||
| Vue d'ensemble |
Four friends head to the desert to attend a winter rave. Instead, it turns into the trip to hell when they meet up with a couple of bad locals. |
|
||||
|
||||||
chinois (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
血腥比尔 |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
一个小混混私吞了同伙的钱之后逃跑，误入一个恐怖小镇，被一群行尸咬死的故事。学院学生困在一个堕落的城镇，那里只有血腥的比尔安德逊和他的邪恶干尸武装队。手无寸铁的学生如何与血腥比尔抗衡？如何逃出比尔的魔掌呢？ |
|
||||
|
||||||
français (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Death Valley |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Quand Josh et ses 3 potes quittent Los Angeles pour participer à une rave-party en plein coeur du désert Mojave. Ils sont loin d'imaginer ce qui les attend. La fête laisse vite place à la terreur lorsqu'ils se rendent compte que leur voiture a été sabotée pendant la nuit par un gang de motards dégénérés. Isolés par 40 000 m2 se sable, encerclés par un ennemi inconnu, ils sont désormais prêts à tout pour survivre dans cet enfer. Même au pire ! |
|
||||
|
||||||
italien (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Death Valley |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Quattro amici si dirigono verso il deserto del Mojave per partecipare a un rave d'inverno. Dopola festa, il loro viaggio si trasforma in qualcosa di infernale quando i quattro incontrano un paio di brutti ceffi locali. |
|
||||
|
||||||
russe (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Заложники пустыни |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Допоздна повеселившись на загородной байкерской вечеринке, четверо друзей решают заночевать прямо в песчаном карьере. Но проснувшись утром, они понимают, что место для ночевки выбрали крайне неудачно. Местные бандиты облюбовали эти пустынные места. Как раз сегодня они собрались опробовать новую партию краденого оружия. А непрошенные гости, вторгшиеся в чужие владения, станут для них живыми мишенями… |
|
||||
|
||||||