Злой князь Ягю Рэцудо, которому до сих пор не удалось устранить Огами, решает применить своё последнее оружие. Это оружие — его дочь Каори, неофициальный сын от наложницы Хайеи, и сверхъестественные воины клана Демонов Гор ташигумо, которые могли передвигаться под землёй, как будто бы это была вода.

Если и на этот раз не удастся убить Огами, у Рэцудо не останется иного выбора, кроме как поднять против него всех воинов своего теневого клана. При численном превосходстве Ягю Огами никак не сможет выжить. Для этого ему придётся сразить всех воинов клана Ягю и клана Ташигумо.

Огами Итто и его сын всегда готовы к смерти. Но готов ли к смерти Рецудо?.