Олимпийското градче в Атина е изолирано и изоставено. Обградено от разпадащи се спортни площадки и съоръжения, това е едно пусто място, чиито единствени жители са няколко семейства от работническата класа, които след края на Олимпийските игри са получили безплатни жилища. В градчето живеят и група младежи, които по цял ден се размотават из площадките, измислят свои шантави версии на спортни дисциплини и организират кучешки боеве за пари. 17-годишният Димитрис заедно с бившата спортистка Анн ще се опита да избяга от руините и да достигнe бреговете на Атина. Колкото повече се запознават с живота на чуждестранните туристи, толкова по-жестоко е тествано желанието на Димитрис да бъде приет.

Young love blossoms amongst a group of Athenian teenagers during a boisterous summertime idyll, in the raw, romantic and anarchic feature debut from Greek New Wave director Sofia Exarchou. One of the most eagerly awaited films to come out of Greece in recent years, Sofia Exarchou's feature debut is a coming-of-age story that presents a summertime idyll from the perspective of Athenian youths. It allows us to see the fragility they try to conceal, and at the same time shows them to be unwaveringly resilient despite the socio-economic troubles that affect their destinies.

Village olympique d’Athènes, dix ans après les Jeux: des jeunes désœuvrés, des athlètes à la retraite et des chiens errent parmi les ruines et les sites sportifs à l’abandon.

Απομονωμένο κι εγκαταλελειμμένο, περιβαλλόμενο από σάπιες αθλητικές εγκαταστάσεις, το ολυμπιακό χωριό της Αθήνας αποτελεί σήμερα ένα έρημο μέρος με μόνους κατοίκους κάποιες οικογένειες της εργατικής τάξης, στις οποίες προσφέρθηκε δωρεάν στέγαση μετά τους Ολυμπιακούς Αγώνες του 2004. Εγκλωβισμένη στο ολυμπιακό χωριό, μια παρέα αγοριών περιφέρεται στα ερείπια περνώντας τον ελεύθερο χρόνο της παραλλάσσοντας τα ολυμπιακά αθλήματα και οργανώνοντας ζευγαρώματα σκυλιών έναντι χρημάτων. Ο μεγαλύτερος της παρέας, ο 17χρονος Δημήτρης, μαζί με την Άννα, μια 22χρονη αποσυρμένη αθλήτρια, θα προσπαθήσουν να ξεφύγουν από το ολυμπιακό χωριό και θα αναζητήσουν διέξοδο στις παραθαλάσσιες παρυφές της Αθήνας. Κατά τις επισκέψεις τους στην περιοχή, θα έρθουν σε επαφή με ξένους τουρίστες και η ανάγκη του Δημήτρη για αποδοχή θα δοκιμαστεί με βάναυσους τρόπους.