《杀死里根》探讨了小约翰·欣克利（John Hinckley Jr.）暗杀罗纳德·里根（Ronald Reagan）总统未遂事件，根据畅销书改编，这部电影开始于1980年总统大选前的最后几个月，并探讨了里根在将自己定义为领导者时所面临的挑战。与此同时，漫无目的和精神错乱的欣克利正在瓦解，导致1981年3月这些不同的人物相撞的命运之日。

Dva měsíce po převzetí úřadu přežil Ronald Reagan pokus o atentát. Jak se mu podařilo překonat tento zážitek a pokračovat v plnění povinností?

Killing Reagan explores the events surrounding the assassination attempt on president Ronald Reagan by John Hinckley Jr. Based on the best-selling book, the film begins in the final months leading up to the 1980 presidential election, and explores the challenges Reagan faced to define himself as a leader. Meanwhile, an aimless and deranged Hinckley is unraveling, leading to the fateful day in March 1981 when these disparate figures collided.

Ronald Reagan yritettiin murhata kahden kuukauden presidenttinä olon jälkeen. Miten hän selviytyi kokemuksesta ja pystyi jatkamaan työtään?

Un regard sur 1981 tentative d'assassinat de John Hinkley contre le président américain Ronald Reagan.

ფილმში აღწერილია 1981 წლის 30 მარტის მოვლენები, როცა მოხდა თავდასხმა ამერიკის პრეზიდენტზე როლანდ რეიგანზე, ამ ინციდენტამდე მხოლოდ 2 თვით ადრე იყო ის დანიშნული ამ თანამდებობაზე.

Ronald Reagan alig két hónapja volt az Egyesült Államok elnöke, amikor 1981 márciusában egy fiatal merénylő több alkalommal is rálőtt. Az egyik - gellert kapott - lövedék Reagan tüdejébe fúródott, súlyosan megsebesítve a politikust. Vajon miként lehet képes egy ember úgy felépülni egy ekkora testi-lelki megrázkódtatásból, hogy közben a világ egyik legmegterhelőbb munkakörét is el kell látnia?

Apenas dois meses depois de assumir a presidência, Ronald Reagan estava perto da morte depois de uma bala acertar a centímetros de seu coração.

Взгляд на 1981 год, когда Джон Хинкли покушался на жизнь президента США Рональда Рейгана.

El 30 de marzo de 1981, a las 14.27 horas de la tarde, se oyeron seis disparos en los alrededores del hotel Hilton de Washington. El responsable: un joven con problemas mentales dispuesto a matar al presidente de los Estados Unidos. No lo consiguió pero aquel día cambió para siempre la legislatura de Ronald Reagan y su matrimonio.