Ruben is een 23-jarige rechtenstudent met een bijzonder laag gevoel voor eigenwaarde. Hij is gezakt voor het mondelinge examen van dat jaar en moet deze dus gedwongen herkansen. Echter, elk nadeel heeft zijn voordeel: hij ontmoet de afwezige maar o zo knappe Nora, voor wie hij als een blok valt. Maar het examen begint te naderen en dus dringt ook de tijd om haar voor zich te winnen en uit die eeuwige friend-zone te klimmen. De liefde doet rare dingen met mensen en zo bewijst ook Ruben wanneer hij gedwongen wordt om illegale paden te bewandelen om Nora niet uit het oog te verliezen. Hij belandt in een drugshandelcircuit. Als klap op de vuurpijl stranden hij, Nora en Rubens beste vriend Durex in Amsterdam wanneer de bestelling die moest worden afgeleverd opeens spoorloos verdwenen is...

Ruben, Durex and Nora are three students in their last year of college. Ruben has already failed his exams once due to his lack of self-confidence. He's been as useless with Nora, to whom he dares not confess his feelings. And his childhood friend Durex, the most embarrassing guy in the world, is no help at all. When Ruben discovers that Nora is a dealer and that she's going to Amsterdam to bring back a new kind of drug, Ruben bucks up the courage to accompany her. This trip to Amsterdam is an ideal situation in which to at last seduce Nora. But his bad luck: Durex comes along for the ride. While the trio discover Europe's craziest capital, their lives really get complicated when they realize that the drug they've just picked up belongs to one of Amsterdam's most dangerous gangsters. Very quickly, Ruben, Durex and Nora will understand that to get their old lives back, they must stop being nerds in order to become true heroes.

Ruben, Durex et Nora sont tous les trois étudiants en dernière année de fac. Par manque de confiance en lui, Ruben a déjà raté une fois ses examens. Même problème avec Nora, à qui il n'ose avouer ses sentiments. Et ce n'est pas Durex son ami d’enfance, le type le plus gênant au monde, qui va l’aider…Lorsqu’il découvre que Nora est aussi dealeuse et qu’elle part pour Amsterdam afin de ramener un tout nouveau type de drogue, Ruben prend son courage à deux mains et décide de l’accompagner. Ce voyage à Amsterdam, c’est le cadre idéal pour séduire enfin Nora, dommage pour lui que Durex s’incruste dans l’aventure. Alors que tous les trois découvrent la capitale la plus dingue d’Europe, leur vie va franchement se compliquer quand ils vont réaliser que la drogue qu’ils viennent de récupérer appartient aux plus grands criminels d’Amsterdam…Très vite Ruben, Durex et Nora vont comprendre que pour retrouver leur vie d’avant, ils vont devoir cesser d’être des blaireaux, pour devenir de vrais héros.

Ruben, Durex e Nora são três estudantes do último ano de faculdade. Ruben já perdeu uma vez seus exames pela falta de confiança em si. Mesmo problema Nora, a quem ele não ousa confessar seus sentimentos. Não é Durex, seu amigo de infância e o tipo mais irritante no mundo, que irá ajudá-lo... Quando ele descobre que Nora também é traficante de drogas e ela vai a Amsterdam para trazer um novo tipo drogas, Ruben precisa de coragem e decide acompanhá-la. Esta viagem a Amsterdã é o lugar perfeito para finalmente seduzir Nora, o difícil é que Durex está incrustado na aventura. Enquanto todos os três estão descobrindo a capital mais louca da Europa tudo vai ficando complicado quando eles percebem que a droga que vão para pegar pertencem aos maiores criminosos de Amsterdam. Reuben, Durex e Nora vão entender que para ter suas vidas de volta terão que se tornar verdadeiros heróis.

После серии нелепых попыток приударить за Норой, судьба наконец подкидывает Рубену реальный шанс доказать, что он настоящий мачо. Всё, что для этого нужно — отправиться с девушкой своей мечты в Амстердам, забрать товар и по дороге назад не напортачить. Всё шло гладко, пока на их пути не встала местная мафия.

Ruben, Durex y Nora son tres estudiantes que están en el último año de la universidad. Juntos emprenderán un viaje a Amsterdam en el que tendrán que convertirse en verdaderos héroes.

Ruben, Durex y Nora son tres estudiantes en su último año de universidad. Rubén ya ha reprobado sus exámenes una vez debido a su falta de confianza en sí mismo. Ha sido tan inútil con Nora, a quien no se atreve a confesar sus sentimientos. Y su amigo de la infancia, Durex, el chico más vergonzoso del mundo, no es de ninguna ayuda. Cuando Ruben descubre que Nora es un traficante y que irá a Ámsterdam para traer un nuevo tipo de droga, Ruben tiene el coraje de acompañarla. Este viaje a Amsterdam es una situación ideal para seducir a Nora. Pero su mala suerte: Durex viene para el viaje. Mientras el trío descubre la capital más loca de Europa, sus vidas realmente se complican cuando se dan cuenta de que la droga que acaban de comprar pertenece a uno de los gángsters más peligrosos de Ámsterdam. Muy rápidamente, Ruben, Durex y Nora entenderán que para recuperar sus viejas vidas, deben dejar de ser nerds para convertirse en verdaderos héroes.

Ruben Durex ve Nora üniversitede son sınıfında olan üç öğrencidir. Ruben veNora birbirlerine karşı ilgi duymaktadır fakat birbirlerine söylememektedirler. Durex uyuşturucu satıcısıdır. Bunu öğrenen Nora ona yardımcı olacaktır. Durex Ruben 'in çocukluk arkadaşı olduğu için üçü yeni bir plan yaparlar. Fakat bu pazarda Amsterdam ' da acımazsız gruplar da vardır....

Після серії безглуздих спроб позалицятися до Нори, доля нарешті підкидає Рубену реальний шанс довести, що він справжній мачо. Все, що для цього потрібно — вирушити з дівчиною своєї мрії до Амстердаму, забрати товар і по дорозі назад не напартачити. Все йшло нормально, доки на їх шляху не встала місцева мафія.