18岁的赫苏斯与他严厉、有些冷漠的父亲住在智利圣地亚哥。当不吸毒、随意做爱或只是在电视机前懒洋洋地躺着时，Jesús 和他的朋友们会在 K-pop 男团中表演。但一天晚上，当他和他醉酒的家伙恶毒地袭击一个年轻的同性恋者并让他死去时，他的日常生活陷入了混乱。这种行为将耶稣推入了一场深刻的道德危机，并产生了严重的后果。

18-year-old Jesús lives with his stern, somewhat unaffectionate father in Santiago, Chile. When not doing drugs, having casual sex or simply slouching in front of the TV, Jesús and his friends perform in a K-pop boyband. But his routine is thrown into chaos one evening when he and his drunken posse viciously assault a young gay man and leave him for dead. It’s an act that propels Jesús into a profound moral crisis which have severe consequences.

Depuis la mort de sa mère, Jesús, 18 ans, vit avec son père souvent absent dans un petit appartement du centre-ville de Santiago. Il aime dessiner des mangas et danse dans un groupe à la façon des pop-stars coréennes. Depuis peu, il ne va plus à l’école et préfère trainer le soir dans les parcs avec son groupe de copains. Il séduit les filles mais aussi les garçons, ce qu’il est obligé de cacher. Lors d’une nuit d’excès, Jesús perd le contrôle.

Der 18-jährige Jesús lebt mit seinem strengen, etwas lieblosen Vater in Santiago, Chile. Wenn Jesús und seine Freunde nicht gerade Drogen nehmen, Gelegenheitssex haben oder einfach vor dem Fernseher lümmeln, treten sie in einer K-Pop-Boyband auf. Doch eines Abends gerät sein Alltag ins Chaos, als er und seine betrunkene Truppe einen jungen schwulen Mann brutal angreifen und ihn für tot zurücklassen. Es ist eine Tat, die Jesus in eine tiefe moralische Krise stürzt, die schwerwiegende Folgen hat.

A 18 éves Jesús egyedül él apjával, Héctorral Santiagóban, Chilében. A kis lakásban a televízió zaja elfedi, hogy képtelenek egymással kommunikálni. Jesús, ha nem otthon van, egy K-pop bandában táncol, a haverjaival lóg és drogozik, szadista klippeket néz és nyilvános helyeken szexel, izgalmat keresve. Egy napon azonban a görbe éjszaka tragikus fordulatot vesz, amely Jesús életét is gyökeresen megváltoztatja. Fernando Guzzoni egy bizarr 21. századi passió történetet mesél el az X, Y, Z generációról. Filmje éles kritika napjaink Chiléjének elveszett tizenéveseiről, a szülők felelősségéről, a generációk közötti kommunikáció hiányáról és a társadalom erkölcsi állapotáról.

18살의 헤수스는 엄격하고 다소 애정이 없는 아버지와 칠레 산티아고에서 살고 있다. 헤수스와 그의 친구들은 마약을 하거나, 가벼운 섹스를 하거나, TV를 보면서 무의미하게 시간을 보낼 때도 있지만 케이팝 보이 밴드 공연도 한다. 하지만 그의 일상은 어느 날 저녁 술에 취한 친구들과 젊은 게이를 잔인하게 폭행하고 죽게 내버려 두면서 혼란에 빠진다. 헤수스는 심각한 위기에 빠진다.

Jesús es un joven chileno de 18 años en busca de su identidad. Baila con un grupo de pop coreano y le gusta pasar el rato con sus amigos en los parques públicos. No estudia ni tiene trabajo. Desde que murió su madre vive con su padre Héctor, de 53 años, en un apartamento de Santiago en el que la televisión compensa su incapacidad para comunicarse. Una noche, Jesús se abre a su padre y le confiesa su implicación en un acontecimiento irreversible. Esta información compartida les obliga a unirse por primera vez.

Jesús es un joven chileno de 18 años en busca de su identidad. Baila con un grupo de pop coreano y le gusta pasar el rato con sus amigos en los parques públicos. No estudia ni tiene trabajo. Desde que murió su madre vive con su padre Héctor, de 53 años, en un apartamento de Santiago en el que la televisión compensa su incapacidad para comunicarse. Una noche, Jesús se abre a su padre y le confiesa su implicación en un acontecimiento irreversible. Esta información compartida les obliga a unirse por primera vez.

Artonårige Jesús bor ensam med sin pappa i Santiago, Chile. Då pappan ofta är bortrest under veckorna för att jobba får Jesús sköta sig själv. Skolan går inget vidare och trots faderns uppmaningar är något extrajobb inte i sikte. Fritiden ägnar han åt att träna in dansnummer till K-pophits med några kompisar och tillsammans ställer de upp i lokala talangtävlingar. Nätterna blir ofta sena med alkohol, droger och tillfälligt sex med både tjejer och killar. En natt inträffar en tragisk händelse som blir till ett uppvaknande och tillnyktrande för Jesús samt en moralisk prövning för både far och son. Finns det några gränser för en förälders kärlek till sitt barn?