Dark Skull (2016)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dark Skull |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Elder Mamaní’s father has died, and it looks as if young Elder couldn’t care less, even though he has no one to take care of him now. He goes to live with his grandmother in the outskirts of the mining city, Huanuni, where Francisco, his godfather, gives him a job at the mine. But it doesn’t take long for Elder, who cares more about getting high and wandering through dangerous alleys at night, to mess it up. But he soon finds out about a dark secret regarding Francisco’s involvement in his father’s death… |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Viejo calavera |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Después de la muerte de su padre, Elder Mamani se ve obligado a vivir con su abuela en las afueras de la pequeña ciudad minera de Huanuni. Su padrino Francisco le consigue trabajo en la mina, pero a él parece no interesarle en lo más mínimo: se la pasa bebiendo y metiéndose en problemas constantemente. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Viejo calavera |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
El padre del élder Mamaní ha muerto, y parece que al joven Anciano no le podría importar menos, a pesar de que ahora no tiene a nadie que lo cuide. Se va a vivir con su abuela a las afueras de la ciudad minera, Huanuni, donde Francisco, su padrino, le da un trabajo en la mina. Pero a Elder, a quien le importa más drogarse y vagar por peligrosos callejones por la noche, no le lleva mucho tiempo estropearlo. Pero pronto descubre un oscuro secreto sobre la participación de Francisco en la muerte de su padre ... |
|
||||
|