翻译 6
俄语 (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Лучший худший фильм |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Фильм рассказывает о создании фильма «Тролль 2», о его провале, и несмотря на это, приобретении культового статуса. |
|
||||
|
||||||
德语 (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Utah 1989, Dreharbeiten zum Horrorfilm Troll 2: Ahnungslos lassen sich die Akteure – unerfahrene Statisten – auf das Projekt ein. Das Ergebnis: der schauerlichste Fehler der Filmgeschichte. Dann avanciert der Streifen dank unzähliger Fans zum Kult. Zwei Jahrzehnte später dreht Kinderstar Michael Stephenson diese Dokumentation. |
|
||||
|
||||||
意大利语 (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Una pellicola da non perdere per chi ama il trash (in questo caso italiano) che ci racconta come è nato (e lo fa curiosando dietro le quinte) un vero e proprio (s)cult come "Troll 2" di Claudio Fragrasso (girato con pseudonimo Drake Floyd nel 1990), più noto e celebrato all'estero che da noi. |
|
||||
|
||||||
汉语 (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
最棒的烂片 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
法语 (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Un regard sur le tournage du film Troll 2 (1990) et son parcours depuis le titre de "pire film de tous les temps" jusqu'à celui de classique culte. |
|
||||
|
||||||
英语 (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Best Worst Movie |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
A look at the making of the film Troll 2 (1990) and its journey from being crowned the "worst film of all time" to a cherished cult classic. |
|
||||
|
||||||