Traducciones 16
Alemán (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Sommerferien - Total verrückt |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Der Teenager Rudy hat für die Ferien einen Job in der Tankstelle seines Onkels angenommen, wo er sich sein Geld verdienen will, während die Studenten der Umgebung wilde Parties feiern. Als er dort angekommen ist, muß er allerdings feststellen, daß der Laden seines Onkels verkauft wurde, und zwar an einen Biker mit einer nymphpman veranlagten Frau. |
|
||||
|
Búlgaro (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Летен лагер 3 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Checo (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Mejdan na pláži |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Kemp Norstar je místo, kde by každý chtěl trávit dovolenou. Slunce, kluzáky, zábava a spousta přitažlivých dívek. Náhle se tady objeví náš hrdina, a ve stejnou dobu umírá hvězda pornofilmů, která se bohužel nemůže dostat do ráje, protože v životě neudělala dobrý skutek. Dostává čtrnáctidenní lhůtu na to, aby někomu pomohla a zvolí si našeho hrdinu, který by chtěl získat milostné zkušenosti. Zdálo by se, že není nic lehčího pro tak zkušenou ženu, ale opak je pravdou... |
|
||||
|
Chino (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
肉丸3 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Coreano (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
미트볼 3 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Español; Castellano (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Los albóndigas 3: Los chicos están calientes |
|
||||
Eslóganes |
|
|||||
Resumen |
El fantasma de una estrella porno fallecida vuelve a la Tierra para ayudar a Rudy, un joven marginado, para que tenga éxito en su vida sexual. |
|
||||
|
Español; Castellano (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Los albóndigas 3: Trabajo de verano |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Finés (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Jurtit III |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Francés (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Sale boulot |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Un adolescent de 14 ans, Rudy, tente désespérément de perdre sa virginité... |
|
||||
|
Francés (fr-CA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Meatballs III - Académie de vacances |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Meatballs III: Summer Job |
|
||||
Eslóganes |
|
|||||
Resumen |
The ghost of a dead porn star comes to Earth to help a nerd with his sex life. |
|
||||
|
Italiano (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Meatballs - Porcelloni in vacanza |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Il timido Rudy viene assunto come lavorante ai bagni fluviali. Suo datore di lavoro è il temibile Mean, gelosissimo di una donna che custodisce chiusa in casa. Inutile dire che i ragazzi villeggianti organizzano spedizioni alla conquista della misteriosa "dea dell'amore". Sarà Rudy, aiutato da un bizzarro angelo custode, a svelare il segreto. Ma l'amore è altrove. |
|
||||
|
Polaco (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Pulpety 3 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Czternastoletni chłopak Rudy chce desperacko pozbyć się dziewictwa. Pewnego razu spędza noc z Wendy i oglądają film porno pt. "E.A.T. M.E.: The Sextra-Terestrial" z występującą tam Roxanne Du Jour. Kiedy film się kończy, dowiadują się w wiadomościach że ta gwiazdka porno właśnie zginęła. Tymczasem, w Niebie Roxanne zostanie aniołem, jeśli dokona jednego dobrego uczynku. Postanawia ona pomóc Rudy'emu w jego niecodziennych problemach. Wszystko zaczyna się kiedy młodemu spodobała się siostra miejskiego osiłka Mean Gene... |
|
||||
|
Portugués (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Academia em Férias |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Portugués (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Almôndegas 3 |
|
||||
Eslóganes |
|
|||||
Resumen |
Rudy é um rapaz tímido que vai passar o verão numa colônia de férias decidido a perder a virgindade. Seu jeito desengonçado, porém, só consegue metê-lo em confusões. Mas a situação começa a mudar quando o fantasma da atriz pornô Roxy Dujour aparece para lhe dar dicas de como conquistar as mulheres. Além disso, ela repagina o visual nerd do garoto e o ensina a colocar um salame dentro da calça para aumentar a "segurança", por assim dizer. |
|
||||
|
Ruso (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Фрикадельки 3 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|