Vincent is a 17-year old ecologist who drives his family crazy with his attempts to reduce their carbon footprint. Vincent‘s giddy French aunt Nikki takes him on a trip to France, convinced that the boy‘s obsession is related to his suffocating mother. But on their road-trip, Vincent proves to be much more than Nikki can handle.

Венсан е чувствителен и склонен към самоубийство тийнейджър, който се бори за опазването на околната среда и подлудява проблемното си семейство с опитите си да намали въглеродния им отпечатък. Венсан е убеден, че светът скоро ще свърши, затова напуска училище, минава на строга вегетарианска диета и се присъединява към никому неизвестни протестни групи. Когато нахаканата му, смахната и червенокоса леля Ники с нежелание се съгласява да го заведе до Париж, Венсан вижда възможност да направи нещо забележително. Ники обаче вижда възможност да излекува момчето, като му покаже красотата на живота, само че и тя има своите проблеми. Никак не е изненадващо, че нещата не тръгват на добре…

故事发生在2016年的比利时根特。十七岁的忧郁少年文森特热衷于研究全球变暖问题所造成的影响，想要通过牺牲自己捍卫环保，警醒世人。老好人爸爸、神经质妈妈、怀孕的姐姐，他的家庭仿佛是一场闹剧。偶然前来拜访的阿姨带他去了法国，然而文森特却在路上发现阿姨并不似表面那么浮夸和快乐…… 本片用温馨幽默诠释严肃议题，演绎了一场关于两代人的奇妙救赎之旅。

17歲的少年文森訂下了人生中最瘋狂的計畫，他相信自己一定能改變世界。文森自詡為環境捍衛者，關心地球暖化、生態失調的環境議題。但是他的極端行為及自殺傾向早已搞得家裡雞飛狗跳。 正當全家束手無策時，久未聯絡的親戚妮可阿姨卻意外來訪，她得知情況後，堅信自己能拯救文森，於是偷偷帶著他前往巴黎，意圖改變文森的偏執思想。文森母親認定自己的妹妹妮可也是顆不定時炸彈，極度恐慌的她帶著全家踏上追趕他們的旅程…未爆彈妮可加上脫軌激進的文森，究竟這趟瘋狂旅程會發生什麼樣的事情？

17-letni Vincent żyje ekologicznie i doprowadza swoją rodzinę do szału, kiedy chce redukować ich emisję gazów cieplarnianych. Próbuje też popełnić samobójstwo, wierząc, że dzięki temu zwróci uwagę ludzi na to, jak bardzo dewastują swoją planetę. Roztrzepana francuska ciotka chłopaka Nikki zabiera go w podróż do Francji, przekonana, że jego problemy są związane z ograniczającą go matką. Szybko okazuje się jednak, że Nikki też nie potrafi sobie poradzić z Vincentem. [filmweb.pl]

Vincent érzékeny, öngyilkos hajlamú tinédzser és harcos környezetvédő, aki agyára megy a diszfunkciós Ghent családnak azzal, hogy csökkenteni akarja az ökológiai lábnyomukat. Meg van győződve arról, hogy a világnak hamarosan vége van, ezért kiiratkozik az iskolából, szigorú vegetáriánus diétába kezd,és csatlakozik a különféle tiltakozó csoportokhoz. Vincent kótyagos nagynénje Nikki, vonakodva beleegyezik, hogy elviszi a srácot Párizsba kirándulni, és megmutatja neki az élet szépségeit.

Un jeune garçon, Vincent, activiste écologiste, est prêt à mettre sa vie en péril pour lutter pour la bonne cause. Mais sur sa route, et le hasard faisant bien les choses, il croise sa tante, une parisienne farfelue et névrosée qui va tout faire pour lui redonner un peu de joie de vivre.

De 17-jarige VINCENT is een geboren wereldverbeteraar die de groene revolutie predikt. Hij jaagt zijn familie de gordijnen in doordat hij koste wat het kost hun ecologische voetafdruk wil verkleinen. Hij overtuigt zijn impulsieve tante NIKKI om hem mee te nemen naar Frankrijk. Nikki maakt ervan gebruik om hem het leven van de zonnige kant te laten zien maar Vincent is vastbesloten om in Parijs een drastische protestactie te ondernemen …

Vincent je 17letý ekolog, který svou rodinu přivádí k šílenství svými pokusy snížit jejich uhlíkovou stopu. Vincentova závratná francouzská teta Nikki ho vezme na výlet do Francie, přesvědčená, že chlapcova posedlost souvisí s jeho dusící se matkou. Ale na jejich roadtripu se Vincent ukáže, že je mnohem víc, než Nikki dokáže zvládnout.