Domain (2017)
← Back to main
Translations 10
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Домейн |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
碉堡迷蹤 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
據媒體消息指出,威力強大的新型撒哈拉流感已大幅肆虐歐洲各地區,一群看似被命運選中的七人,逐一被送至距地面有九尺深的碉堡,無奈生活被安置於房間隔離,唯有透過一台螢幕得以與他人互動。直到某天,一名男子因態度甚差,眾人投票決定將他從螢幕中封鎖,他卻從此消失,這才使大家驚覺事有蹊蹺,於是展開一連串的逃跑計畫… |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
领域 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Domain |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
After a deadly virus wipes out most of humanity, the survivors are forced to wait alone in self-sustaining bunkers while the viral threat runs its course. Able to communicate through a networked video interface, the survivors wait for years and slowly become a motley family of sorts. But their fragile social ecosystem is shattered when, one by one, they start mysteriously disappearing from their bunkers. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
프리즌 포스트 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
치명적인 사하라 독감 바이러스가 전 세계를 휩쓸며 인류 대부분을 소탕한 상황. 제비뽑기를 통해 선별된 생존자들은 한 명씩 배정된 벙커에서 바이러스를 중화하기를 기다려야 한다. 생존자들은 7명씩 그룹을 이뤄 네트워크로 연결된 비디오 인터페이스 '도메인'을 통해 의사소통한다. 벙커 생활이 수년에 접어들며 7명의 생존자들은 서서히 가까워지지만 안하무인 생존자 올랜도를 둘러싼 갈등이 폭발하며 관계가 균열하기 시작한다. 엎친 데 덮친 격으로 생존자가 하나둘 벙커에서 사라지기 시작하면서 의심이 싹트고 벙커 생활이 산산이 조각나기 시작한다. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Śmiertelna pandemia |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Po tym, jak śmiertelny wirus zniszczył większość ludzkości, ocaleni są zmuszeni czekać w samowystarczalnych bunkrach z sieciowym interfejsem wideo do komunikacji, ale jeden po drugim zaczynają tajemniczo znikać. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Os Escolhidos |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Depois que um vírus acaba com grande parte da humanidade, os sobreviventes são forçados a buscar refúgio em locais autossustentáveis, conectados por um canal de comunicação misteriosamente controlado. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Владение |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
После того, как смертельный вирус стирает с лица земли большую часть населения, группа выживших спускается в самоподдерживающиеся бункеры, обустроенные сетью коммуникации. Однако спустя некоторое время члены группы начинают исчезать один за одним. |
|
||||
|