Traductions 10
anglais (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Diverge |
|
||||
| Slogans |
|
|||||
| Vue d'ensemble |
The survivor of a deadly virus is given the chance to reclaim his lost life by stopping the man responsible for the disease. |
|
||||
|
||||||
bulgare (bg-BG) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Разклонение |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
След развихрянето на загадъчна пандемия, която е превърнала градовете в обезлюдени, призрачни места, един човек отчаяно търси начин да излекува болната си жена, бореща се със смъртоносен вирус. Когато е заловен от загадъчен непознат, му се предлага възможност да спаси не само жена си, но и света. |
|
||||
|
||||||
castillan (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
— |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Al sobreviviente de un virus mortal se le da la oportunidad de recuperar su vida perdida al detener al hombre responsable de la enfermedad. |
|
||||
|
||||||
chinois (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
偏离 |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
一个被核战争摧毁的人在一个平行的宇宙中醒来，他怀孕的妻子和他所爱的人都还活着。唯一站在他和他想要的生活中的人是他不能面对的人：他曾经是的那个人。 |
|
||||
|
||||||
coréen (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
다이버지 |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
치명적인 바이러스의 생존자는 질병에 책임이있는 사람을 그만 두어 잃어버린 삶을 되 찾을 기회를 얻습니다. (구글번역) |
|
||||
|
||||||
français (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
— |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Un survivant a la possibilité de récupérer sa vie perdue en arrêtant l'homme responsable de la propagation d'un virus. |
|
||||
|
||||||
polonais (pl-PL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Jedna z dróg |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Ocalały po epidemii zabójczego wirusa mężczyzna otrzymuje szansę odzyskania utraconego życia, zatrzymując człowieka odpowiedzialnego za śmiertelną chorobę. |
|
||||
|
||||||
portugais (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
— |
|
||||
| Slogans |
|
|||||
| Vue d'ensemble |
O sobrevivente de um vírus mortal tem a chance de recuperar sua vida perdida, impedindo o homem responsável pela doença. |
|
||||
|
||||||
russe (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Расхождение |
|
||||
| Slogans |
|
|||||
| Vue d'ensemble |
Выжившему после смертельно опасного вируса дается шанс вернуть жизнь, которую у него отняли. Для этого ему надо остановить человека, ответственного за эпидемию. |
|
||||
|
||||||
turc (tr-TR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
— |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Hayatı nükleer savaş tarafından yok edilen bir adam, hamile eşinin ve sevdiği herkesin hala yaşadığı paralel bir evrende uyanır. |
|
||||
|
||||||