Traductions 4
anglais (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Of Shadows and Wings |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
In a society where the greatest concern is the size and power of one’s wings, nihilist Ciobeck tries to protect Moann. But how can one survive in a barren land populated by imprisoned-mind people? |
|
||||
|
||||||
castillan (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Sombras y alas |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
En medio de una tribu de hombres-pájaro, la indignada Moann siente su cuerpo cambiar. En una sociedad donde la mayor preocupación es el tamaño y la ambición de las alas, Ciobeck intenta protegerla, pero ¿cómo sobrevivir en una tierra estéril llena de personas cuyas mentes están encarceladas? |
|
||||
|
||||||
français (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
D'ombres et d'ailes |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Au coeur d’une peuplade d’oishommes, Moann, l’indignée, voit ses ailes disparaître et d’étranges craquements s’opérer sous ses pattes. Dans cette société où seules importent la taille et l’ambition des ailes, Ciobeck le nihiliste voudrait la protéger. Mais comment survivre dans une terre stérile, peuplée d’esprits "encavernés"? |
|
||||
|
||||||
italien (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Ombre e ali |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
||||||