Translations 9
Bulgaars (bg-BG) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Атаката на донътите убийци |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Химически инцидент превръща обикновените понички в кръвожадни убийци. Сега Джони, Мишел и Хауърд трябва да спасят града от донътите убийци. |
|
||||
|
||||||
Chinees (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
甜甜圈杀人事件 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Duits (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Der Faulenzer Johnny (Justin Ray) hat ein entspanntes Leben, wohnt noch zu Hause bei Mama und jobbt in einem Donut-Laden im Ort. Johnnys Leben erfährt eine unerwartete Wendung, als sein verrückter Onkel, der sich für einen Erfinder hält, eine seiner Mixturen aus Versehen in die Fritteuse kippt. Die frisch gebackenen Donuts mutieren deshalb zu blutrünstigen Monstern mit spitzen Zähnen, jederzeit bereit zum Gruppen-Angriff - ganz davon abgesehen, dass der Verzehr der Killer-Donats zum schmerzhaften Tod führt. Johnny macht sich zusammen mit seinen Freunden Michelle (Kayla Compton) und Howard (Ben Heyman) daran, die Gebäck-Plage mit allen Kräften zu stoppen. |
|
||||
|
||||||
Engels (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Attack of the Killer Donuts |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
A chemical accident turns ordinary donuts into blood thirsty killers. Now it's up to Johnny, Michelle and Howard to save their sleepy town from...Killer Donuts. |
|
||||
|
||||||
Frans (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
L'attaque des donuts tueurs |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
Un incident scientifique transforme d’innocents Donuts en tueurs assoiffés de sang. Le sort de leur paisible petite ville dépend à présent de Johnny, Michelle et Howard. |
|
||||
|
||||||
Koreaans (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
킬러 도너츠 |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
마을의 작은 도넛 가게에서 일 하는 조니. 어느 날 그의 삼촌인 괴짜 과학자 루서가 조니의 노트북을 가지러 가게를 들른다. 평소 사이가 좋지 않던 도넛 가게의 사장과 실랑이를 벌이던 루서는 최근에 개발한 돌연변이 시약병을 튀김기에 빠뜨린다. 그로 인해 킬러 도넛이 된 도넛들이 마을 사람들을 향한 무차별 공격을 시작한다. 이를 알게 된 조니는 오랜 친구 미셸, 하워드와 함께 해독제를 구해 식인 도넛들을 막으려 하는데... |
|
||||
|
||||||
Pools (pl-PL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Atak krwiożerczych donatów |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Na skutek niefortunnego wypadku z chemikaliami zwykłe donaty przeobrażają się w krwiożerczych zabójców. Teraz troje cukierników: Johnny, Michelle i Howard muszą ratować senne miasteczko przed… atakiem krwiożerczych donatów! |
|
||||
|
||||||
Portugees (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
O Ataque dos Donuts Assassinos |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Um acidente químico transforma rosquinhas comuns em assassinas sedentas de sangue. Agora cabe a Johnny, Michelle e Howard salvar sua pacata cidade de... Donuts assassinos. |
|
||||
|
||||||
Spaans; Castiliaans (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
El ataque de los donuts asesinos |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Un accidente químico convierte a rosquillas ordinarias en asesinas sedientas de sangre. Ahora le toca a Johnny, Michelle y Howard para salvar a su pueblo soñoliento de... Donuts asesinos. |
|
||||
|
||||||