Traductions 3
anglais (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
— |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
russe (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Снежные дорожки |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Тренер и юные лыжники из спортивной школы поехали на тренировку в зимний лес, где много чего может произойти. Они встретили лыжников — любителей, которые стали задираться и пытались устроить соревнование. Но, чтобы преуспеть в спорте, как и в любом деле, нужно затратить немало труда, надо учиться и тренироваться. Поэтому результат оказался закономерным: спортсмены победили, а лыжники-любители в финале фильма пошли записываться в спортшколу, чтобы начать спортивную карьеру. |
|
||||
|
ukrainien (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Снігові доріжки |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
У засніженій місцевості є спортивна школа, у якій діти вчаться кататися на лижах. Деякі її учні вже прекрасно лавірують між деревами на схилах, хтось ще робить помилки, але всі вони дуже стараються. Одного разу у них зав'язується змагання з місцевими хлопцями, які вважають, що і так чудово вміють кататися. |
|
||||
|