It took Peggy Heller a long time to recover from the trauma of a brutal physical assault, suffered in her youth. When she married Robert, he provided her with the love and reassurance she craved for and the two settled down in a pretty house in the grounds of the public school where Robert was a master. But the headmaster of the school is not what he seems and Penny is convinced he means to harm her - is her fear a figment of her tortured imagination or are there forces at work that intend to manipulate her anxieties with fatal consequences?

佩吉·海勒花了很长时间才从年轻时遭受的残酷人身攻击的创伤中恢复过来。当她嫁给罗伯特时，他给了她渴望的爱和安慰，两人在罗伯特就读的公立学校的一所漂亮的房子里安顿下来。但学校的校长并不像他看起来的那样，佩妮确信他是想伤害她——她的恐惧是她痛苦想象的虚构，还是有力量在操纵她的焦虑，造成致命的后果？

Une jeune femme qui se remet d'une dépression nerveuse se rend avec son mari dans une école de garçons et se retrouve terrorisée par un mystérieux manchot, mais personne ne la croit.

Μία νεαρή κοπέλα, παντρεύεται τον εκλεκτό της καρδιάς της και πηγαίνει να εγκατασταθεί μαζί του στην επαρχία όπου εκείνος εργάζεται ως καθηγητής. Το νέο ξεκίνημα στη ζωή της όμως, φαίνεται να σκιάζεται από το βεβαρυμένο ψυχιατρικό της ιστορικό. Η γλυκιά ευάλωτη Πέγκι, έχοντας περάσει ένα διάστημα σε ψυχιατρική κλινική μετά από βαρύ νευρικό κλονισμό, γνωρίζει τον νεαρό καθηγητή Ρόμπερτ Χέλερ, τον παντρεύεται και τον ακολουθεί με μεγάλη προθυμία στο επαρχιακό σχολείο όπου εκείνος εργάζεται. Το επιβλητικό κτήριο του σχολείου, το κουκλίστικο σπιτάκι όπου θα εγκατασταθεί το νεόνυμφο ζευγάρι, η πανέμορφη εξοχή και ο ευγενικός σύζυγος είναι για την Πέγκι το διαβατήριο για να κάνει μία νέα αρχή, αφήνοντας πίσω το επώδυνο παρελθόν. Πολύ σύντομα όμως, η παραμυθένια ζωή που ονειρεύτηκε μετατρέπεται σε εφιάλτη καθώς τα παλιά φαντάσματα δεν λένε να την αφήσουν σε ησυχία και εκείνη είναι πολύ αδύναμη και πολύ τρομαγμένη για να τα αντιμετωπίσει.

Una joven recién casada, con un largo historial de crisis nerviosas, se traslada con su marido a la escuela donde él trabaja. Una vez allí, asegura que está siendo víctima de los ataques de un hombre con un brazo ortopédico, pero nadie la cree.

Een jonge vrouw herstelt van een zenuwinzinking en verhuist met haar man naar een jongens-school, waar ze wordt geterroriseert door een "één-armige man". Niemand gelooft haar echter.

Peggy erholt sich von einem Nervenzusammenbruch und zieht mit ihrem Mann in ein Jungeninternat aufs Land, wo dieser nach den Ferien einen Lehrerjob aufnehmen soll. Obwohl Peggy die Ruhe und Abgeschiedenheit des Landlebens zunächst gut tut, sieht sie sich schon bald von einem mysterlösen einarmigen Mann verfolgt - doch niemand will ihr Glauben schenken...

Într-un internat din zona rurală engleză, o tânără femeie suferă o cădere nervoasă și ajunge să creadă că este urmărită.

A csinos, szőke Peggyvel furcsa dolgok történnek. Amikor este egyedül marad a lakásban, megtámadja őt egy titokzatos, félkezű alak. Elveszti eszméletét, s amikor magához tér, senki sem akarja elhinni a történteket. Már-már ő is kételkedni kezd, vajon hallucináció volt-e, amit átélt, ám a támadás újra megismétlődik. Pedig férjével ekkor már Londontól távol, egy iskolaépületbe költöznek, ahol a szünidő miatt teljes csend honol. Csakhogy a némaság inkább fenyegetést, semmint nyugalmat jelent a fiatalasszony számára.

In partenza per raggiungere il marito, Peggy viene assalita da uno sconosciuto con un braccio artificiale. Lei è sconvolta, ma il marito non le crede molto.