Vor 260 Jahren wurde in dem abgelegenen Flecken Whitewood in Massachussetts die Hexe Elizabeth Selwyn verbrannt, die jedoch, anders als die meisten, tatsächlich mit bösen Mächten im Bunde war. Von dieser Geschichte ihres Geschichtsprofessors Driscoll angeregt, will seine Studentin Nan Barlow in diesem Fall eine Feldstudie durchführen und nach Whitewood fahren, was weder ihr Freund Bill Maitland, noch ihr Bruder Dick besonders ratsam finden. Dennoch schlägt sie sich, trotz aller Warnungen, in das abgelegene Städtchen durch, wo sie allerdings nicht besonders freundlich empfangen wird. Die einzige Ausnahme ist die noch relativ neue Patricia Russell, die einen Antiquitätenladen führt. Nan entdeckt zahlreiche Spuren, aber nicht die Zeichen, die darauf hindeuten, daß ein satanisches Ritual stattfinden wird...

A young college student arrives in a sleepy Massachusetts town to research witchcraft; during her stay at an eerie inn, she discovers a startling secret about the town and its inhabitants.

Una estudiante de historia americana llega al pueblo de Whitewood, en Nueva Inglaterra, donde a finales del siglo XVII la caza de brujas se saldó con la ejecución de varias personas acusadas del delito de brujería. El tema todavía pervive en cuentos y leyendas populares, que la joven quiere investigar. Al llegar a la pequeña población se percatará de que los pocos habitantes que todavía viven en aquel aislado rincón guardan algún oscuro secreto.

대학교수 앨런은 17세기 매사추세츠 화이트우드에서 일어난 마녀에 관한 전설을 이야기한다. 수업을 듣던 밸로우는 이야기에 흥미를 느끼고 레포트 작성을 위해 앨런 교수가 알려준 화이트우드로 향한다. 마녀에 대한 정보를 모으던 중 밸로우가 사라지고 그녀를 찾기 위해 오빠와 그녀의 연인이 함께 화이트우드로 향한다. 영국을 대표하는 호러 영화 제작사인 아미커스사의 대표작으로 안개가 자욱한 흑백이미지와 서스펜스가 넘치는 이야기가 매력적인 작품이다. 마녀의 전설이 가득한 마을에서 사라진 밸로우를 찾는 과정은 서스펜스를 자아내고 마을을 연신 감싸는 안개는 흑백영화 특유의 명암과 조응해 아름다운 이미지를 만들어낸다.

(한국영상자료원)

Une étudiante est envoyée par son professeur dans un village perdu faire des recherches sur des pratiques anciennes de sorcellerie. Arrivée dans son hôtel elle commence à entendre d'étranges bruits qui semblent provenir d'une trappe dans sa chambre.

Una giovane studentessa approfitta delle sue vacanze invernali per dedicarsi alla ricerca di alcune prove sull'esistenza di atti di stregoneria nel New England. Su consiglio del suo professore, arriva nella cittadina di Legni e prende una stanza al Raven's Inn, l'albergo gestito dalla signora Newlis. Dopo aver notato strani eventi che si verificano nella zona, si ritrova a essere l'obiettivo di un gruppo di streghe giunte fin lì per un loro rituale di sacrificio umano.

De eigenares van de herberg Raven's Inn Mrs. Newless is eigenlijk al 268 jaar oud. Ze verkocht haar ziel aan de duivel om haar leven terug te krijgen, nadat ze was verbrand op de brandstapel.

Третьего марта 1692 года в маленьком английском городке Вайтвуд по обвинению в колдовстве была сожжена молодая женщина Элизабет Селвин. Но перед самой смертью она успевает заключить сделку с самим дьяволом. В обмен на вечную жизнь она обречена всегда творить только зло. Наше время. Профессор Алан Дрисколл рассказывает студентам о колдовстве, которое процветало в средневековье. Одна из студенток Нан Барлоу заинтересовывается этой темой и решает изучить ее более глубоко. Профессор говорит ей, чтобы она посетила городок Вайтвуд. Нан отправляется в этот городок...

Mladá studentka se vydává do zapomenutého městečka, aby zde detailně prozkoumala dějiny upalování čarodějnic. Zanedlouho se však její fascinace starodávným místem mění v noční můru. Historie je zde totiž ještě živější, než se na první pohled zdá. Horor byl natočen roku 1960, stejně jako PSYCHO, s nímž má společnou řadu prvků.